의림촬요 79유경방乳梗方

소개

의림촬요 79유경방乳梗方 구원오물탕 청피과루탕 이궤인삼탕 구진산 동원승마탁리산 신선과루산 단자청피탕 청피백지탕 신효탁리산 인동탕 인동주 단삼고 유옹방 유옹내로흔종 치유유핵 백정산 과루산 유경통 내탁승마탕의 원문 및 한글번역

목차

의림촬요 79유경방乳梗方

본문내용

靑皮白芷湯
청피백지탕
治産後乳竅不通 結爲癰腫 筋骨疼痛 須取微汗 空竅自開 結核自散.
산후에 젖구멍이 통하지 않고 결체하여 옹종이 되며 근육과 뼈가 아픔을 치료하며 약간 땀을 내야 하며 빈 구멍이 스스로 열리면서 결핵이 스스로 흩어진다.
川芎 白茯苓 柴胡 前胡 羌活 獨活 各七分 靑皮 白芷 各一錢 枳殼 桔梗 各五分 甘草 三分 薄荷五葉.
천궁, 백복령, 시호, 전호, 강활, 독활 각 2.8g, 청피, 백지 각 4g, 지각, 길경 각 2g, 감초 1.2g, 박하 5잎이다.
右水二盞薑三片 葱白二寸 煎不拘時服 集略 婦人門.
위 약재를 물 2잔에 생강 3조각 총백 2마디를 시기에 구애받지 않고 달인다. 집략 부인문

神效托裏散
신효탁리산
治癰疽 發背 腸癰 嬭腫 無名腫毒 見癰疽門.
신효탁리산은 옹저, 발배, 장옹, 내종, 무명종독을 치료한다. 옹저문에 나타난다.

忍冬湯
인동탕
忍冬二錢 羌活 連翹 木通 黃耆 生乾地黃 生甘草 各三分.
인동 8g, 강활, 연교, 목통, 황기, 생건지황, 생감초 각 1.2g이다.
右作一服水煎服.
위 약재를 1번 복용하니 달여 복용한다.

忍冬酒
인동주
治諸癰疽初發時 便服 亦治婦人乳癰 見癰疽門.
여러 옹저가 초기 발생함을 치료할 시기에 곧 복용하니 또한 부인 유옹을 치료한다. 옹저문에 나타난다.

丹參膏
단삼고
治乳腫赤熱 攻刺結核腫硬不散.
유방 종기가 적색으로 뜨겁고 공격해 찌르는 결핵과 멍울진 종기가 단단하며 흩어지지 않음을 치료한다.
丹參 赤芍藥 白芷 等分.
단삼 적작약 백지 같은 분량이다.

참고자료

· 의림촬요