본초강목 짐승 가저肉 기미 주치 부방

소개

본초강목 짐승 가저肉 기미 주치 부방

목차

가저肉
기미 주치 부방

본문내용

달리길 쉬지 않음에 돼지고기 살 600g을 사용해 달여서 익혀 썰어 회를 만들고 장, 식초와 함께 먹는다. 혹은 국과 죽을 볶아서 임의대로 복용한다. 식의심경
解丹石毒
단석 독을 풀어준다.
(發熱困篤︰用肥豬肉五斤，蔥、薤 各半斤，煮食或作臛食。)
발열로 곤권 위독함에 살찍 돼지고기 3kg, 파, 염교 각 300g을 달여 먹거나 혹은 고기국을 만들어 먹는다.
(必腹鳴毒下，以水淘之得石，沙石盡則愈。《千金翼》）
반드시 장명하면 독이 내려가니 물을 일어서 돌을 얻으면 모래와 돌이 다하면 낫는다. 천금익방
解鐘乳毒
종유독을 해독함
(下利不止︰食豬肉則愈。《千金翼》）
종유독으로 하리가 그치지 않음에 돼지고기를 먹으면 낫는다. 천금익방
服石英法︰
석영을 복용하는 방법
(白石英一大兩，袋盛，水三斗，煎四升，去石，以豬肉一斤細切，椒蔥鹽豉煮食。十日一作。《外臺》）
백석영 600g을 주머니에 담아 물 3말이 4되가 되게 달여서 돌을 제거하고 돼지고기 600g을 가늘게 썰어서 촉초, 파, 소금, 메주로 달여 먹는다. 10일에 한번 먹는다. 외대비요
傷損不食︰
손상으로 먹지 못함
(凡打撲傷損，三五日水食不入口。用生豬肉二大錢，打爛，溫水洗去血水，再擂爛，以陰陽湯打和。)
타박손상에 3~5일에 물로 먹음이 입에 들어가지 않음에 생 돼지고기 2개 큰 동전만한 것을 쳐서 미란되게 하여 온수로 핏물을 씻어서 다시 찧어 미란되게 하며 음양탕으로 쳐서 섞는다.
(以半錢用雞毛送入咽內，卻以陰陽湯灌下之。其食蟲聞香拱開瘀血而上，胸中自然開解。)
동전반만한 것을 닭깃털을 사용하여 인두 안에 보내 넣어 다시 음양탕으로 붓는다. 벌레를 먹고 향기를 맡으면 함께 어혈을 열어 위로가면 가슴 속이 자연히 열려 풀어진다.
(此乃損血凝聚心間，蟲食血飽，他物蟲不來探故也。謂之騙通之法。（邵氏）
이는 손상된 피가 심장사이에 응취되어 벌레가 혈을 먹고 배불러져서 다른 벌레가 껴서 탐색하지 못하기 때문이다. 그것을 편통의 방법이라고 부른다.
打傷青腫︰
타박상으로 푸르게 부음
(炙豬肉 搨之。《千金》）
구운돼지고기로 베낀다. 천금방
小兒重舌︰
소아중설
(取三家屠肉，切指大，摩舌上，兒立啼。《千金方》）
3집안의 도살한 돼지고기를 취하여 손가락 크기로 썰어서 혀 위를 문지르면 소아가 곧 운다. 천금방
小兒痘瘡︰
소아두창
(豬肉煮汁洗之。譚氏方）
돼지고기를 달인 즙으로 씻는다. 담씨방
小兒火丹︰
소아화단
(豬肉切片貼之。)
돼지고기를 썬 조각을 붙인다.
漆瘡作癢︰
칠창으로 소양이 생김
(宜啖豬肉，嚼穄穀塗之。《千金》）
돼지고기를 먹음이 마땅하니 검은기장을 씹어서 바른다. 천금방
男女陰蝕︰
남녀 음부의 부식
(肥豬肉煮汁洗，不過二十斤瘥。《千金方》）

참고자료

· 본초강목