본초강목 水部第五卷 臘雪납설 우박 여름얼음 신수 반천하

소개

본초강목 水部第五卷 臘雪납설 우박 여름얼음 신수 반천하 원문 및 한글번역

목차

臘雪납설 우박 여름얼음 신수 반천하

본문내용

水部第五卷 水之一 半天河
수부 제 5권 물의 첫째 반천하
（《別錄》下品）
별록 하품
【釋名】
이름 풀이
上池水。
반천하를 상지수라고 한다.
(弘景曰︰此竹籬頭水，及空樹穴中水也。)
도홍경이 말하길 반천하는 대울타리머리물이니 빈 나무 구멍 속 물이다.
(時珍曰︰《戰國策》云︰長桑君飲扁鵲以上池之水，能洞見臟腑。)
이시진이 말하길 전국책에서 말하길 장산군이 편작의 위 못의 물을 마시면 5장6부를 통찰하여 볼 수 있다고 했다.
(注 云︰上池水，半天河也。然別有法。)
주석에서 말하길 위 연못의 물은 반천하이다. 그러므로 따로 방법이 있다.
【氣味】
기미
甘，微寒，無毒。
감미로 약간 차고 독이 없다.
【主治】
반천하의 주치
鬼疰，狂，邪氣。惡毒（《別錄》）。
반천하는 귀주, 발광, 사기와 악성 독을 치료한다. 별록
洗諸瘡（弘景）。
반천하로 여러 창을 씻는다.(도홍경)
主蠱毒（《日華》）。
반천하는 고병독을 주치한다.(일화자본초)
殺鬼精，恍惚妄語，與飲之，勿令知之（甄權）。
귀정을 없애고 황홀과 망령된 말에 줘서 마시며 그것을 알게 하지 말라.(견권)
槐樹間者，主諸風及惡瘡風瘙疥癢（藏器）。
괴화 나무 사이에서 여러 풍과 악창 풍소 개창의 소양을 주치한다.(진장기)
【發明】
발명
(宗奭 曰︰半天河水，在上天澤之水也，故治心病鬼疰狂邪惡毒。)
구종석이 말하길 반천하수는 하늘 연목 위에 있다. 그러므로 심병 귀주와 광사와 악독을 치료한다.
【附方】
부록 처방
(舊一，新一。)
예전것 하나, 새로운 것 하나.
辟禳時疫︰
시역을 물리치는 제사
(半天河水，飲之。《醫林集要》）
반천하수를 마신다.
身體白駁︰
신체의 백납병
(取樹木孔中水洗之，搗桂末唾和敷之，日再上。張文仲《備急方》）
나무 구멍 속의 물을 취해 백박을 씻으며 계지가루를 찧어 침으로 붙이길 하루에 두 번 위와 같이 한다. 장문중의 비급방에 있다.

참고자료

· 이시진 본초강목