[한의학]본초강목 사수 穀菜 과목기복 수토금석

소개

명나라 한약재 모아 저술한 이시진의 본초강목 사수 穀菜 과목기복 수토금석 원문 및 한글번역

목차

사수
穀菜 과목기복 수토금석

본문내용

〔穀菜〕
곡식과 채소
豌豆
완두
（煮汁。）
완두를 달여 즙을 낸다.
白豆 大豆
백두 대두
（並主鬼毒邪氣疰忤。）
백두와 대두는 함께 귀신독 사기와 주오를 주치한다.
酒 醋 陳粟米
술 식초 묵은 좁쌀
（並主鬼擊。）
주, 초, 진속미는 함께 귀신충격을 주치한다.
粳米
멥쌀
（五種尸病，日煮汁服。）
갱미는 5종의 시병에 날마다 달여 즙으로 복용한다.
芥子
겨자
（邪惡鬼疰氣，浸酒服。）
개자는 사기 악기 귀신과 주기를 주치하니 술에 담가서 복용한다.
白芥子
백개자
（熨惡氣，飛尸 遁尸，邪魅。）
백개자는 악성 기운, 비시, 둔시, 사기와 도깨비에 다림질한다.
大蒜
마늘
（殺鬼去痛，同香墨、醬汁服。 鬼毒風氣，同杏仁、雄黃服。）
대산은 귀신을 없애고 동통을 제거하니 향묵, 장즙과 함께 복용한다. 귀독 풍기에는 행인 웅황과 함께 복용한다.
百合
백합

〔果木器服〕
과일 나무와 그릇 복식
桃梟 梟(올빼미, 사납다, 용맹스럽다 효; ⽊-총11획; xiāo)
桃花 桃白皮 桃膠 桃毛
도효 도화, 도백피, 도교, 도모
（並主邪惡鬼疰精氣。）
도효 도화, 도백피, 도교, 도모에서 함께 사기 악기 귀신 주 정령기를 주치한다.
桃仁
도인
（鬼疰寒熱疼痛，硏服。）
도인은 귀주로 한열 동통에 갈아 복용한다.
陳棗核中仁
묵은 대추핵 속에 씨
（疰忤惡氣。常服，百邪不干。）
진조핵중인은 주기와 객오 악성 기운에 항상 복용하면 모든 사기가 간섭하지 않는다.
榧子 蜀椒 畢澄茄 吳茱萸 柏實 鬼箭 沈香 蜜香 丁香 檀香 烏藥 必栗香 竹葉 鬼齒
비자, 촉초, 필징가, 오수유, 백실, 귀전, 침향, 밀향, 정향, 단향, 오약, 필요향, 죽엽, 귀치
（並主中惡邪 鬼疰氣。）
비자, 촉초, 필징가, 오수유, 백실, 귀전, 침향, 밀향, 정향, 단향, 오약, 필요향, 죽엽, 귀치는 함께 악성 사기에 적중되고 귀주기를 주치한다.
降眞香
강진향

참고자료

· 본초강목