[인문]중국어 중첩 현상

소개

에이뿔 받은 레폿이여요~~~
많은 도움 되길 빕니다...

목차

Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 여러 가지 중첩
1. 동사의 중첩
2. 형용사의 중첩
3. 양사의 중첩
4. 수사의 중첩
5. 명사의 중첩
6. 부사의 중첩
Ⅲ. 맺음말

본문내용

Ⅰ. 머리말
중국어에서는 단어를 중첩하여 사용할 수 있는데, 예를 들어 중첩은 ‘媽媽’, ‘看看’, ‘个个’, ‘淸淸楚楚’와 같은 단어의 구조 방식을 말한다. 중첩은 중국어 품사 형태의 변화로 단 어의 중첩을 통하여 일종의 어법 의미를 표시할 수 있다. 현대중국어에서 결코 모든 품사 가 중첩형식을 갖는 것은 아닌데, 이러한 중첩 현상은 주로 중국어의 동사, 형용사와 양 사, 수사, 명사, 부사 등에 널리 나타난다.


Ⅱ. 여러 가지 중첩

1. 동사의 중첩
1) 정의
같은 동사를 두 번 연달아 쓰는 것을 동사의 중첩이라고 하며, 단음절이나 쌍음절 동사의 중첩식이 있다.

2) 중첩 형식과 발음
(1) 단음절 동사
① 단음절 동사의 기본적인 중첩 형식은 ‘AA’형이다.
예) 讀讀 走走
② 중첩된 뒷 동사는 경성으로 읽는다.
예) 坐坐 zuò zuo 講講 jiꐂng jiang
③ 동작이 완료된 경우에는 중간에 ‘了`를 삽입할 수 있다.
예) 聽了聽 做了做
④ 중간에 ‘一’를 삽입할 수 있다.
예) 想一想 喝了一喝

(2) 쌍음절 동사
① 쌍음절 동사의 기본적인 중첩 형식은 ‘ABAB’형이다.
예) 練習練習 休息休息
② 제2, 4음절을 경성으로 읽는다.
예) 討論討論 tꐂolun tꐂolun 安排安排 ꐀnpai ꐀnpai
③ 동작이 완료된 경우에는 중간에 ‘了’를 삽입할 수 있다.
예) 學習了學習 硏究了硏究
④ 쌍음절 동사는 중간에는 ‘一’를 삽입할 수 없다.
예) 學習一學習(×) 硏究一硏究(×)

(3) 이합동사
‘동사 + 목적어’의 구조로 이루어진 이합동사는 동작이 짧고 경미함을 나타내며, ‘AAB’ 형식으로 중첩한다.
예) 洗臉 → 洗洗臉(○) 洗臉洗臉(×)
散步 → 散散步(○) 散步散 (×)

참고자료

· 최영애․김용옥, 《중국어란 무엇인가》, 통나무, 1998년.
· 공재석, 《실용 현대중국어 어법》, 시사에듀케이션, 1998년.
· 이병관, 《중국 현대 어법》, 도서출판 보성, 1999년.
· 한용수․허세립, 《21세기 중국어문법》, 선학사, 2002년.
· 조문수, 《중국어 문법 사전》, 화서당, 2003년.
· 류기수, 《올인 중국어 문법》, 시사중국어문화원, 2003년.
· 박귀진․민병석, 《중국어 문법책》, 시사중국어문화원, 2003년.
· 위펑, 《어법 완전 정복》, 북포스, 2004년.