[중국어학및 문학]중국 헐후어

최초 등록일
2006.06.07
최종 저작일
2005.05
12페이지/한글파일 한컴오피스
가격 3,000원 할인쿠폰받기
판매자mk**** 9회 판매
다운로드
장바구니
퀴즈풀이 출석이벤트

소개글

국어의 속담과 중국의 헐후어 중심으로... 특히 훙루몽에 나오는 헐후어를 요약정리한 것임! 우리의 속담과 비교하여....
흔하지 않은 자료입니다.

목차

1. 들어가며
2. 속담의 개념적 정의와 특징
3. <홍루몽>에서 보여지는 속담
4. 헐후어의 개념적 정의와 특징
5. <홍루몽>에서 보여지는 헐후어
6. 나가며

본문내용

중국은 다민족국가로 역사적 원인으로 많은 민족이 문자가 없으며 따라서 서면문헌(書面文獻)도 남아있지 않다. 그렇기 때문에 중국 각 민족의 민간문학과 민속을 연구할 때 즉 속문학에 대한 연구에 있어 언어는 더욱 중요한 도구라 말할 수 있다. 지금은 전하지 않는 많은 예속이 아직도 완전하게 구비문학 중에 보존되어 있으며, 그 구비문학 중에 보존되어 내려오는 고대어는 종종 우리가 고대 습속을 연구하는데 진귀한 자료가 되기도 한다. 이처럼 전통사회의 문화 가운데 가장 기본이 되는 것은 바로 구비문화라고 할 수 있다. 구비문화는 인류가 존재한 이래로 말을 구실삼아 인간의 의사소통과 정보 전달을 위해서 가장 원초적이고도 핵심적인 기층문화로 자리잡았다. 구비라는 수단이 비록 불완전한 특징이 있고 가변성이 높은 의사소통의 형태일지라도 전승적인 성격으로 인하여 수천년에 걸친 문화의 축적을 가능하게 하였다. 이에 광범위한 구비문학의 범주안에서 속담과 헐후어를 중심으로 살펴보고자 한다. 더불어 俗적인 성격인 강한 속담과 헐후어가 雅문학에서 어떻게 운용되어 그 妙가 살아날 수 있는지도 살펴보고자 한다.

참고 자료

<上海外語學院季刊> 1958년 제 1 기. 紅樓夢的 歇后語 <何仲英>
高明 . 盧興基 編 < 紅樓夢的 語言藝術 > 語文出版社, 1985
< 歇後語에 使用된 諧音 考察 > 趙紀貞
헐후어와 그 번역에 대하여.... 길림성민족사무위원회, 김창대, 1997
紅樓夢의 語言, 吳競存, 北京語言文化大學
< 구비문학 개설 >, 일조각, 1971, 장덕순 외 3인
< 속담의 종합적 검토를 위하여 > 관악어문연구 제7집, 심재기
< 中.韓 兩國의 俗談 比較 硏究 >, 한국어교육학회, 1997

자료문의

ㆍ이 자료에 대해 궁금한 점을 판매자에게 직접 문의 하실 수 있습니다.
ㆍ상업성 광고글, 욕설, 비방글, 내용 없는 글 등은 운영 방침에 따라 예고 없이 삭제될 수 있습니다.
ㆍ다운로드가 되지 않는 등 서비스 불편사항은 고객센터 1:1 문의하기를 이용해주세요.

판매자 정보

mk****
회원 소개글이 없습니다.
판매지수
ㆍ판매 자료수
1
ㆍ전체 판매량
9
ㆍ최근 3개월 판매량
0
ㆍ자료후기 점수
받은후기없음
ㆍ자료문의 응답률
받은문의없음
판매자 정보
ㆍ학교정보
  • 비공개
ㆍ직장정보
  • 비공개
ㆍ자격증
  • 비공개
  • 위 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
    위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지되어 있습니다.
    저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.

    찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

    • 한글파일 삼국지를 읽고 2페이지
      지연의』, 『수호전』, 『홍루몽』을 간단하게나마 접하고 있는데 내가 왜 그 ... 싶을 정도인데 중국뿐 아니라 중국에 대해서 이해하려면 중국 문학 ... 학년이 점점 올라갈수록 어학 계열과 문학 계열로 수업의 성향이 조금
    • 파워포인트파일 중국의 문학 이해 25페이지
      점에서 삼국지연의 와 유사 민중적인 주제의식을 잘 표현 서유기 와 홍루몽 ... 중국의 문학 이해 Contents 중국 문화의 이해 1. 중국문학 ... 의 특수성 2. 신화 , 중국문명의 기원 3 . 노랫말 , 중국문학의 정수
    • 파워포인트파일 중국문학의 이해(China Literature) 35페이지
      큰 특징 . 5) 홍루몽 영웅이거나 괴물이 아닌 평범한 인간으로 축소된 ... 중국문학의 이해 (China Literature) 1. 중국문학의 특수 ... 성 2. 신화 , 중국문명의 기원 3 . 노랫말 , 중국문학의 정수 4
    • 한글파일 역사 ) 1. 송대 이후 현대까지 중국 문학의 언어 중심이 문언에서 백화로 이행된 배경적 원인 들. 2. 원나라 雜劇(잡극)의 특징과 문학사적 의미. 3. 청말 譴責小說(견책소설)의 흥성 5페이지
      ‘수호지’, ‘홍루몽’ 등 많은 명작이 탄생했다. 문학의 흥망성쇠는 얼마나 ... 1. 송대 이후 현대까지 중국 문학의 언어 중심이 문언에서 백화로 ... 이행된 배경적 원인 들. 2. 원나라 雜劇(잡극)의 특징과 문학사적 의미
    • 한글파일 결혼에 대한 명언, 이야기, 문학자료 모음 7페이지
      결혼에 대한 명언, 이야기, 문학자료 1. 결혼에 대한 명언과 속담 ... 아가씨를 이해해라. (탄슈도 속담) - 어머니를 잘 보고 구혼하라 ... - 사람들은 대개 무아중(無我夢中)에서 급히 결혼하기 때문에 그 결과로
    • 파워포인트파일 동아시아 상상력의 원천,산해경이란,산해경 특징,대표적 신화,문화콘텐츠 활용 19페이지
      나라 때의 유림외사 , 홍루몽 등의 영향을 받아 창작됐다 . 성한 상상력으로 ... 된 백과전서 지리 , 역사 , 종교 , 문학 , 철학 , 민족 , 민속 ... . Ⅲ. 산해경 의 대표적 신화 산해경 동아시아 상상력의 원천 01
    • 파워포인트파일 금병매 35페이지
      것은 ? 11. 금병매의 영향 12. 홍루몽에 끼친 영향 13. 금병매의 ... 완성시켰다 . 4. 《 홍루몽 》 에도 큰 영향을 주었다 . 또 제재 면에서 ... 엿볼 수 있게 한 것이다 . 11. 금병매가 홍루몽에 끼친 영향 이른바
    더보기
    우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
    최근 본 자료더보기
    [중국어학및 문학]중국 헐후어