[일본어로 자기소개][A+보장]일본어 자기소개

소개

자기소개에 기본적인 내용이 다 들어갔으며 살짝 서투름이 보입니다. 직접자기소개를쓴거라성...^^ 많은 도움이 되시길 바랍니당.

목차

없음

본문내용

私は81年生で23才のナムンオクです。
저는 81년생 23살 김삼순 입니다.
デチョンで生まれ、今はゴンジュで暮らしています。
대천에서 태어나, 지금은 공주에서 살고 있습니다.
積極的で活?な性格の私は周?の人から手まめであるとよくほめられました。
적극적이고 활발한 성격으로 주위사람들로부터 부지런하다는 소리를 많이 듣습니다. ^^
今は映像情報だいがく演芸演技科とじつようおんがく科のじょきょうをしています。
지금은 영상정보대학 연예연기과와 실용음악과의 조교를 하고 있습니다.
人間?係の大切さを?び、幅?く友たちを作ることが出?ました。
관계의 소중함을 배우고 폭넓게 친구들을 사귈 수 있었습니다.
生きてる間に意味を持つようなことをしたいと思いまして、しゃかい福祉科へ志望するようになりましたのです。
살아가는 동아 의미를 가질 수 있는 일을 하고 싶어서, 사회복지과에 지망을 하게 되었습니다.
いっしょ懸命奉仕しながらべんきょうも熱心してきっと福祉かいかんとか一人暮らしの老人のための病院とか、いろいろな方法を考えています。
열심히 봉사하면서 공부도 열심히 해서, 꼭 좋은 복지회관이나 독거노인들을 위한 병원 등 여러 가지 생각 중입니다.
がっこうを卒業して編入してもうちょっとべんきょうをしようとしています。
학교를 졸업하고 편입해서 좀더 공부를 할려고 합니다.

참고자료

· 없음