[한의학 원전 의종금감 침구학]胸腹部主病針灸要穴歌 천추 장문 기문 대맥혈

소개

청나라 한의학 교과선인 의종금감 중의 침구법인 자구심법요결 속에 胸腹部主病針灸要穴歌 전중 거궐 상완 중완 수분 신궐 기해 관원 중극 유근 일월 대혁 천추 장문 기문 대맥혈

목차

胸腹部主病針灸要穴歌
전중 거궐 상완 중완 수분 신궐 기해 관원 중극 유근 일월 대혁 천추 장문 기문 대맥혈

본문내용

天樞穴, 主治內傷脾胃, 赤白痢疾, 脾瀉及臍腹鼓脹, 癥瘕等證.
천추혈 주치내상비위 적백이질 비사급제복고창 징하등증.
천추혈은 주로 내상 비위와 적백색 이질과 비장설사와 배꼽과 복부의 고창증과 징하 등의 증상을 치료한다.
針五分, 留七呼, 灸五壯.
침오분 유칠호 구오장.
천추혈은 5푼을 자침하고, 7호흡을 유침하고 5장을 뜸을 뜬다.
《千金》云：魂魄之舍不可針, 孕婦不可灸.
천금 운 혼백지사불가침 잉부불가구.
천금방에서 말하길 혼백의 집에는 침을 놓을 수 없으며 임신부는 뜸을 뜰 수 없다고 하였다.

章門主治痞塊病, 但灸左邊可拔根, 若灸腎積臍下氣, 兩邊齊灸自然平.
장문주치비괴병 단구좌변가발근 약구신적제하기 양변제구자연평.
장문혈은 주로 답답한 덩어리 병을 치료하니, 다만 좌변을 뜸을 떠야 뿌리를 뽑아낼 수 있고, 만약 신적이 배꼽 아래 기에 뜸을 뜨면 양 변을 모두 뜸떠야 자연히 화평하게 될 것이다.
［註］
주석
章門穴, 主治痞塊, 多灸左邊, 腎積灸兩邊.
장문혈 주치비괴 다구좌변 신적구양변.
장문혈은 주로 속 답답한 덩어리를 치료하니 많이 좌측을 뜸을 뜨고 신적에는 양변을 뜸을 뜬다.
針六分, 留六呼, 灸三壯. 一云百壯.
침육분 유육호 구삼장 일운백장.
장문혈은 6푼을 자침하고 6호흡을 유침하고 뜸은 3장을 뜨고, 한 사람은 100장을 뜬다고 말하였다.

期門主治奔豚病, 上氣咳逆胸背疼, 兼治傷寒脇硬痛, 熱入血室刺有功.
기문주치분돈병 상기해역흉배동 겸치상한협경통 열입혈실자유공.
기문혈은 주로 분돈병과 상기 기침상역과 가슴 등의 통증을 치료하고 겸해서 상한의 옆구리가 단단하고 아픔과 열이 혈실로 들어감을 치료함에 공로가 있다.
［註］
주석
期門穴, 主治奔豚上氣, 咳逆胸滿, 胸背徹痛, 胸痛腹硬, 及傷寒熱入血室.
기문혈 주치분돈상기 해역흉만 흉배철통 흉통복경 급상한열입혈실.
기문혈은 주로 분돈으로 상기하고 기침 상역하고 흉부 그득하고 가슴과 등이 뚫리듯 아프고, 흉통과 복부가 단단함과 상한으로 열이 혈실에 들어감을 치료한다.
針四分, 灸五壯.
침사분 구오장.
기문혈은 4푼을 자침하고 뜸은 5장을 뜬다.

帶脈主灸一切疝, 偏墜, 木腎盡成功, 兼灸婦人濁帶下, 丹田溫煖自然停.
대맥주구일체산 편추 목신진성공 겸구부인탁대하 단전온난자연정.
대맥은 주로 일체의 산증과 음낭편추와 목신에 모두 성공하고, 겸해서 부인의 탁한 대하를 치료하니, 단전이 온난해지면 자연히 멎게 된다.
［註］
주석
帶脈穴, 主治疝氣偏墜, 木腎, 及婦人赤白帶下等證.
대맥혈 주치산기편추 목신 급부인적백대하등증.
대맥혈은 주로 산기가 편추함과 음경이 단단함과 부인의 적백대하등의 증상을 치료한다.
針六分, 灸五壯.
침육분 구오장.
대맥혈은 6푼을 자침하고 5장을 뜸을 뜬다.

참고자료

· 없음