[한의학 원전 의종금감 침구]의종금감자구심법요결心包絡解 심포락순행경문 심포락경혈가 심포락경분촌가 원문 및 해석

소개

청대의 황제명으로 오겸이 편찬한 의종금감중 침구경혈법인 자구심법요결중 心包絡解 심포락순행경문 심포락경혈가 심포락경분촌가 한문 및 한글번역 국내최초

목차

心包絡解
심포락순행경문
심포락경혈가
심포락경분촌가

본문내용

天池穴, 在乳傍一二寸許, 直腋下行三寸, 脇之撅起肋骨間, 是其穴也.
천지혈 재유방일이촌허 직액하행삼촌 협지궐기늑골간 시기혈야.
撅(옷 걷을, 공격하다, 꺽다, 쪼개다 궤{칠 궐,걷을 게}; 手-총15획; juē,juè)
천지혈은 유방 곁 1~2촌 정도에 있고, 액하에서 곧장 3촌 아래에서 옆구리의 꺽인 곳의 늑골 사이에서 일어남이 이 경혈이다.
從天池穴斜上, 繞腋循臂內廉下行二寸, 擧臂取之, 天泉穴也.
종천지혈사상 요액순비내렴하행이촌 거비취지 천천혈야.
천지혈에서부터 비스듬히 위로 겨드랑이를 돌아 팔뚝 안 모서리 아래 2촌이 팔을 들고 취혈함이 천천혈이다.
從天泉穴下行, 肘內廉大筋內側, 橫紋頭下陷中動脈, 曲澤穴也.
종천천혈하행 주내렴대근내측 횡문두하함중동맥 곡택혈야.
천천혈에서부터 아래로 가서 팔꿈치 안 모서리 대근육 내측 횡문두 아래 움푹 들어간 곳의 동맥이 곡택혈이다.
從曲澤穴下行, 掌後去腕五寸, 郄門穴也.
종곡택혈하행 장후거완오촌 극문혈야.
곡택혈로부터 아래로 가서 손바닥 아래 팔목에서 5촌 거리가 극문혈이다.
從郄門穴下行, 掌後去腕三寸, 兩筋間陷中, 間使穴也.
종극문혈하행 장후거완삼촌 양근간함중 간사혈야.
극문혈로부터 하행하여 손바닥 뒤 팔목 거리가 3촌이며, 양 근육 사이 움푹 들어간 곳이 간사혈이다.
從間使穴下行, 掌後去腕二寸兩筋間, 內關穴也.
종간사혈하행 장ㅎ거완이촌양근간 내관혈야.
간사혈로부터 아래로 운행하여 손바닥 뒤 팔목에서 거리가 2촌으로 양 근육 사이가 내관혈이다.
從內關穴下行, 掌後骨下橫紋中兩筋間陷中, 大陵穴也.
종내관혈하행 장후골하횡문중양근간함중 대릉혈야.
내관혈로부터 아래로 가서 손바닥 뒤 뼈 아래 횡문중간과 양 근육 사이 움푹 들어간 곳이 대릉혈이다.
從大陵穴下行, 掌中央動脈, 屈無名指取之, 勞宮穴也.
종대릉혈하행 장중앙동맥 굴무명지취지 노궁혈야.
대릉혈로부터 아래로 운행하여 손바닥 중앙 동맥이며 무명지를 굽혀서 취혈함이 노궁혈이다.
從勞宮穴下行, 手中指之端, 去爪甲角如韭葉許陷中, 中衝穴也.
종노궁혈하행 수중지지단 거조갑각여구엽허함중 중충혈야.
노궁혈로부터 아래로 운행하여 손 중지의 끝으로 조갑각과 거리가 부추잎정도 움푹 들어간 곳이 중충혈이다.

참고자료

· http://cafe.daum.net/homeosta