[한의학원전 의종금감]삼음수병전경욕유맥증 태음음사맥증 태음양사맥증 태음양명표리동병 소음음사맥증 상한심법요결 의종금감 원문 및 해석

소개

의종금감은 청나라 왕의 명으로 오겸등이 편찬한 한의서로 모든 의학을 다 총망라 정리한 동의보감과 같은 책이다. 상한론을 장중경이래로 가장 잘 노래와 비결로 정리하였고 동양의학의 핵심이다. 다운 받지 않으면 후회할 것이다.

목차

삼음수병전경욕유맥증
태음음사맥증
태음양사맥증
태음양명표리동병
소음음사맥증

본문내용

始病卽口燥咽乾, 水不上升, 熱之甚也.
시병즉구조인건 수불상승 열지심야.
처음 병은 입과 인후가 건조하고 물이 상승하지 못하고 열이 극심해진다.
宜大承氣湯急下之, 瀉陽救陰也.
의대승기탕급하지 사양구음야.
대승기탕으로 급히 사하해야 하니, 양열을 사하여 음을 구제함이다.
少陰病但欲寐, 二、 三日已上變生心煩不得眠, 是陽邪乘陰, 陰不能靜也, 宜黃連阿膠湯, 淸陽益陰也.
소음병단욕매 이 삼일이상변생심번부득면 시양사승음 음불능정야 의황련아교탕 청양익음야.
소음병에 단지 자려고만 하고, 2,3일 이상에 변하여 심번으로 잠을 자지 못함이 생기고, 이는 양의 사기가 음의 허한 틈을 타서 음이 안정하지 못함이니 황련아교탕으로 양을 청열하고, 음을 더해줌이 의당하다.

참고자료

· 의종금감