잡병심법요결 두통현훈총괄 두통현훈사증, 궁지환, 반하백출천마탕, 안목총괄, 내장병증, 국화통성산, 침도산, 내외장치

소개

잡병심법요결 두통현훈총괄 두통현훈사증, 궁지환, 반하백출천마탕, 안목총괄, 내장병증, 국화통성산, 침도산, 내외장치,.hwp

목차

1. 두통현훈총괄
2. 두통현훈사증
3. 궁지환
4. 반하백출천마탕
5. 안목총괄
6. 내장병증
7. 국화통성산
8. 침도산
9. 내외장치

본문내용

눈이 매우 아프며 갑자기 예막이 생기면 모습이 나선과 같아 선라첨기라고 이름한다.
目中大痛, 忽然瞳睛努如蟹目, 謂之蟹睛疼痛, 又名損翳。
눈이 매우 아프며 갑자기 눈동자가 게눈처럼 노출되면 이를 해정동통이나 또는 손예라고 이름한다.
此皆肝, 心二經積熱也。
이는 모두 간경과 심경 2경락의 쌓인 열이다.
兩瞼燥急, 睫毛倒刺, 謂之倒睫拳毛, 兩目衝風, 淚出涓涓, 冬月尤甚, 謂之迎風流淚, 兩目連眥痒極不痛, 謂之風癢難任。
涓涓 [juānjuān] 물이 졸졸 흐르는 모양
難任: 감당하기 어렵다
두 눈동자가 건조함이 급하고 속눈썹이 거꾸로 찌름을 이를 도첩권모라고 하며 두 눈이 바람에 상충되어 눈물 남이 졸졸 흘러 겨울에 더욱 심함을 이를 영풍유루라고 하며 두 눈이 눈꼬리까지 매우 가렵고 아프지 않음은 이를 풍양난임이라고 이름한다.
目中從下忽生黃膜, 侵睛疼痛, 謂之黃膜上衝。
눈이 아래부터 갑자기 황색 막이 생겨 눈동자를 침범해 아프면 황막상충이라고 이름한다.
目中從上忽生赤膜, 垂下遮睛, 謂之赤膜下垂；又名垂簾翳。
눈이 위에서 갑자기 적색막이 생겨 내려서 눈동자를 가리면 적막하수라고 이름하며 또 수렴예라고 이름한다.
此皆心, 肝, 脾三經風熱爲病也。
이는 모두 심경, 간경, 비경 3경의 풍열이 병이 됨이다.

內障病證
내장병증
內障頭風五風變, 珠白黃綠不光明, 頭風痛引目無淚, 相注如坐暗室中, 綠風頭旋連鼻痛, 兩角相牽引目疼, 時或白花紅花起, 同綠黑花爲黑風, 烏花不旋漸昏暗, 黃風雀目久金睛, 青風微旋不痒痛, 青花轉轉目昏蒙。
轉轉:이리저리 정한 데 없이 옮겨다님
내장 두풍은 5풍 변고이니 눈동자가 백황색 녹풍에 광명은 없고 두풍에 통증이 당겨도 눈물은 없고 서로 어두운 방에 있는 듯이 주입되며, 녹풍은 머리가 돌고 코까지 아프며, 양각이 서로 당기고 눈통증도 있고, 때로 혹은 백화, 홍화가 일어나며 녹흑화와 같이 흑풍이 되며, 오화는 돌지 않고 점차 어두워지고, 황풍작목은 오래 금정이 되며, 청풍은 약간 돌고 가렵거나 아프지 않고, 청화가 눈이 어두워 가린듯하다.
【註】內障之病, 每因頭風五風變成。
주석 내장병은 매번 두풍 오풍이 변성해 생긴다.

참고자료

· 흠정사고전서 자부 5 의가류 49, 의종금감, 잡병심법요결, 대성문화사, 220- 224page