컬러드걸스 한글 해석본 For Colored Girls Who Have Considered Suicide/When the Rainbow Is Enuf

소개

ShangeNtozake의
For Colored Girls Who Have Considered Suicide/When the Rainbow Is Enuf
한글 번역본입니다.
문학의 상징적 의미와 분석도 들어가 있습니다.
시험공부 하시기에 좋고, 발표하시기에도 좋습니다.

영어 원문은 없고 한글 번역본만 있어서 저작권에 걸리지 않습니다.
직접 분석한 자료이고, 이것만 보고 시험 들어갔습니다.

목차

없음

본문내용

<dark phrases=어두운 악구>
무대가 어둡다. 가혹한 음악이 들린다 파란 불빛이 올 때. 그 후, 7명의 여자가 각각의 출구로부터 달려나온다. 그들은 모두 고통의 자세로 얼어있다. 따라오는 불빛이 Lady in Brown을 가리킨다. 그녀는 삶으로부터 왔다. 그리고 다른 lady들을 쳐다본다. 다른 모든 사람들은 아직 그대로 있다. 그녀(Brown)는 Red에게 다가가고 그녀를 부른다. Lady in Red는 반응이 없다.

<lady in brown>
절대 소녀가 아니었던 여성들의 어두운 악구
2분음표가 리듬없이 흩뿌려진다/ 곡조도 없다. 완전 제정신이 아닌 웃음이 흑인 소녀의 어깨로 떨어진다. 그것은 재미있다 /그것은 히스테리컬하다. 그녀의 멜로디 없는 춤
아무에게도 말하지 마세요. 영혼을 말하지 마세요. 그녀는 맥주캔 위와 지붕널 위에서 춤을 춘다. 이것은 아마도 유령의 집임에 틀림없어. 노래하는 사람도, 가사도, 목소리도 없이 방해받은 솔로 가수의 다른 음악(이 들림)
보이지 않는 공연(18P)

참고자료

· ShangeNtozake
· For Colored Girls Who Have Considered Suicide/When the Rainbow Is Enuf
· 컬러드걸스
· 여성문학
· 흑인여성문학
· 페미니즘문학