득배본초 1권 몽석, 화유석, 양간석, 석해, 식염, 청염, 응수석, 태을현정석, 박초,망초, 풍화초, 현명분, 초석, 담반.hwp

소개

본초학 득배본초 1권 몽석, 화유석, 양간석, 석해, 식염, 청염, 응수석, 태을현정석, 박초,망초, 풍화초, 현명분, 초석, 담반.hwp 한문 및 한글번역

목차

없음

본문내용

녹반
一名皂礬, 一名青礬, 　赤者名礬紅。
녹반은 일명 조반, 일명 청반, 적자는 반홍이라고 이름한다.
畏醋。
녹반은 식초와 상외한다.
酸、涼。消積滯, 燥脾濕。
녹반은 산미, 찬 기운으로 적체를 소멸하고 비의 습을 건조하게 한다.
治喉痹、口疳、蟲牙、惡瘡疥癬。
녹반은 후비, 구감, 충아, 악창개선을 치료한다.
得平胃散, 治黃疸。
녹반이 평위산을 얻으면 황달을 치료한다.
得紅麯、山楂, 消肉積。
녹반이 홍국, 산사를 얻으면 고기적을 소멸한다.
得大棗, 去核入礬燒研, 搽小兒甜瘡, 及耳生爛瘡。
녹반이 대추를 얻어 씨를 제거하고 녹반을 넣어 태워 갈면서 소아 첨창과 귀에 생긴 미란창을 문지른다.
醋拌入瓷瓶,　煅過用。
식초로 섞어 자기병에 넣고 불에 구워 사용한다.
服此終身忌蕎麥。
이 녹반을 복용하면 종신 메밀을 금기한다.
昔人往往以青礬爲膽礬, 誤矣。
예전 사람이 왕왕 청반을 담반으로 여기었지만 오류이다.

膽礬
담반
卽石膽
담반은 곧 석담이다.
水英爲之使。畏菌桂、芫花、辛夷、白薇。
담반은 수영과 상사가 된다. 담반은 균계, 완화, 신이, 백미와 상외가 된다.
辛、酸, 寒。有毒。入足少陽經。
담반은 신미, 산미, 한기로 독이 있고 족소양경에 들어간다.
湧吐風熱痰涎, 發散風木相火。
담반은 풍열 담연을 용토시키고 풍목 상화를 발산시킨다.
殺蟲消癰, 療咽喉口齒瘡。
담반은 살충하고 옹을 소멸하며 인후와 입, 치아 창을 치료한다.
得醋, 灌百蟲入耳。
담반이 식초를 얻으면 모든 벌레가 귀에 들어감에 들이부을수 있다.
（漱喉吐痰涎, 喉痹立效。）
담반으로 목을 양치질하면 담연을 토하고 후비가 곧 효과가 있다.
得蜜調, 敷諸痔腫痛。
담반을 꿀과 섞어 여러 치질 부종 통증에 붙인다.
配龍膽草, 煅煙盡紅透, 出火氣, 研細末, 搽走馬牙疳臭爛極急者, 神效。
담반을 용담초와 배오해 구운 연기를 홍색으로 투과하여 화기를 배출하고 갈아 곱게 가루내어 주마아감으로 냄새나고 미란이 지극히 급함에 칠하면 신기한 효과가 있다.

참고자료

· 득배본초, 청나라 엄서형등, 중국 산서출판집단, 페이지 62- 89page
· www.imagediet.co.kr
· www.steemit.com/@imagediet
· http://cafe.daum.net/homeosta
· http://www.upaper.net/homeosta