공독상법 3권 달마상법제3장

목차

없음

본문내용

抖足主淫蕩, 多成敗, 如低頭抖足, 可謂才偏性邪則合法, 奸孤尙不合法。
발을 떨면 주로 음탕하며 성패가 많으며 만약 머리를 숙이면서 발을 떨면 재주가 치우치고 성격이 사악함이 법에 합당하고 간사하고 고독하면 더욱 법에 합당하지 않는다.
開口不揚, 言其氣短, 貧夭均合宜, 蓋求全在聲之法也。
입을 벌리면 보잘 것 없고 기가 짧게 말함은 빈곤과 요절이 모두 합당하니 온전함을 구함은 목소리에 있다는 법이다.
左額橫紋이 마의상법은 忽起가 있다.
一枚增一紀하고。二紋增二紀하고 三紋이면 壽期頤오。右額青氣가 一月하면 得一孫하고 二月이면 得一甥하고。三月이면 마의상법은 子(아들 자; ⼦-총3획; zǐ,zi)가 있다.
生耳順이라。
좌측 이마 가로주름이 한매이면 12년이 더해지고 2주름이면 24년이 더해지고 3주름이면 100세까지 장수하고, 우측 이마의 청색 기가 한달 있으면 한 손자를 얻고, 두 달이면 한 조카를 얻고, 3달이면 60에 아들이 생긴다.
注:左額有紋, 主弟兄妻妾之內患, 憂鬱至死。
주석:좌측 이마에 주름이 있으면 주로 형제, 처첩의 내환이 있어서 우울증으로 죽게 된다.
右額有紋, 主子女不肖而憂死, 此云增壽, 頗不合法, 或天道之變耶, 或爲法令之續紋耶。
우측 이마에 주름이 있으면 주로 자녀가 불초하여 근심으로 죽으니 이는 수명을 더한다고 하나 법에 합당하지 않고 혹 천도의 변화나 법령의 연속되는 주름이 되겠는가?
右顴青氣, 主損叔伯及姑嫜 姑嫜(시부모, 시숙 장; ⼥-총14획; zhāng) [gūzhāng]:시부모
姊妹之骨肉戚, 此云得孫甥, 亦不合法。
우측 광대뼈의 청색 기는 주로 손상이 숙부, 백부와 고모, 자매의 골육 친척에 이르니
孝服以白色深淺爲輕重이나 不知口角青浮 마의상법은 ‘者 服’이 있다.
는 立見이오。病厄以山根青黑으로 爲死生나 不知眼神走脫이면 必 必(반드시 필; ⼼-총5획; bì)은 마의상법은 病(병 병; ⽧-총10획; bìng)이다.
亡이라。
상복입음은 백색의 깊이로 경중이 되며 구각의 청색이 뜨면 곧 나타남을 모르니 질병으로 산근이 청흑색으로 되면 생사를 삼으나 눈의 신이 달아나 벗어나면 반드시 망함을 모른다.
注:余每見額角日月角青黑而應孝服, 當於前九十日中見之。
주석:내가 액각과 일월각의 청흑색이면 상복을 입음은 앞서 90일에 나타남에 해당되었다.
又每見兩顴赤紅而應孝服, 當於前一百八十日中見之。
또 두 광대뼈가 적홍색이면 상복을 입으니 앞서 180일에 나타났다.
又每見元武青氣塵點, 而應孝服, 當於前一年中見之。
또 매번 현무가 청색과 먼지 점이 있다면 상복을 입으니 1년전중에 나타남이 보였다.
故不以白色爲定論宜矣。
그래서 백색 기만 상복을 입음은 정해진 논의가 될 수 없다.
按山根青黑, 主疾厄之災, 尙不至死, 如眼神走脫 走脱 [zǒutuō]:1) 위험을 벗어나다 2) 도주하다 3) 탈주하다
, 當然死厄。
산근이 청흑색이면 주로 질액의 재앙이 있고 아직 사망에 이르지 않는다면 만약 눈의 신이 달아나면 당연 사망한다.

참고자료

· 중국신비문화대계중 공독상법, 진공독 저, 중국 내몽고문화출판사, 59-62페이지 원문 및 한글번역
· www.imagediet.co.kr