[Mosaic2] 모자익 Chapter7 1 The San Francisco Sculptor Who Created Nicolas Cage`s (영+한)

소개

수업을 바탕으로 꼼꼼으로 작성하였구요, 많은 도움되실꺼에요

열심히 공부하시고 다운받으신분들 모두 좋은점수 받으시길 바랍니다^^

목차

없음

본문내용

lIn an old warehouse in an industrial section of town, San Francisco sculptor Manuel Palos takes the plebeian [common] fireplace and turns in into a monumental work of art.
어느 도시의(샌프란시스코) 산업지역의 낡은 창고에서 샌프란시스코 조각가 Manuel Palos는 평범한 벽난로를 가져다가 그것을 불후의 예술작품으로 바꾼다.

<중 략>

l For nearly five months, Palos labored over the sculpture. Cage wanted black limestone and the 13-foot-tall-by-ten-foot-wide piece required four and a half tons; Palos moved to a studio in Mexico because that was the only place he could find big enough.
거의 5달 동안, Palos는 조각품에 공을 들였다. 케이지는 검은 석회암과 4.5톤이 요구되는 13피트 높이에 10피트 넓이의 조각을 원했다. Palos는 멕시코로 작업실을 옮겼다. 왜냐하면 그 곳이 그가 충분히 큰 작업장을 찾은 유일한 장소였기 때문이다.

<중 략>

lWhen asked about his favorite, it is still the "Dreadful Dragon," he says. "Cage came to my studio and shook my hand when it was all over," Palos recalls. "He said, ‘You are an artist.’" "I told him it takes two."
그의 가장 애착이 가는 작품에 대해 질문 받을 때, 그것은 여전히 “두려운 용”라고 그는 말한다. “모든 것이 다 끝났을 때 케이지가 내 작업장으로 와서 악수를 했죠.” Palos는 회상한다. “그가 ‘당신은 한 예술가입니다’라고 말했답니다”
“나는 그에게 그것은 두명의 예술가의 몫(케이지와 팔로스)이 들어간 일이었다 라고 말했다.”

참고자료

· 없음