한비야에 관한 영어인터뷰

소개

한비야씨를 주제로 한
영어로 작성된 인터뷰입니다.

목차

Q: ‘이주연쇼’의 오신 여러분 감사합니다. 오늘의 celebrity는 지칠 줄 모르는 열정으로 많은 청소년들의 롤모델이자계를 정복한 것뿐만 아니라 구호활동 팀장으로 활동하시며 자신의 에너지와 사랑을 전파하고 다니신 ‘한비야’씨를 모시도록 하겠습니다.

Q: 무엇보다 걸어서 그렇게 니다. 구호활동에 대한 꿈은 언제 가지게 되신 건가요?

Q: 참혹한 현장을 보거나 경험이 있었다면 말해주실 수 있나요?.

본문내용

Q: ‘이주연쇼’의 오신 여러분 감사합니다. 오늘의 celebrity는 지칠 줄 모르는 열정으로 많은 청소년들의 롤모델이자계를 정복한 것뿐만 아니라 구호활동 팀장으로 활동하시며 자신의 에너지와 사랑을 전파하고 다니신 ‘한비야’씨를 모시도록 하겠습니다.
(박수)
반갑습니다. 한비야씨.되어 기쁩니다. 우선 많은 분들이 이미 알고 있지만 걸어서 세계여행을 한 이야기부터 시작하고자 합니다.
A: 간단히 어렸을 시절 기자이셨던 아버지가 지금의 저를 만들어 준 것 같습니다. 한 쪽 벽면에 세계지도를 붙여주시고 여러 나라에 대한 이야기를 들려주어 저는 일찍이 세계여행을 꿈꿨고 성인이 되어 그 꿈을 이룬것이지요. 어디서나 잘 먹고 잘 자는 튼튼한 체력과 긍정적인 성격이 이를 뒷받침 해주었어요.
Q: 무엇보다 걸어서 그렇게 니다. 구호활동에 대한 꿈은 언제 가지게 되신 건가요?
Q: Thank you for coming to the Rachel’s Show. Today, I invited a celebrity who is new rising female leader and the role model for many young adults with her fiery passion. She has traveled over the world on her foot and also been evangelizing her love and energy as an emergency relief team leader. Let’s all welcome Ms. 비야 한!
(clapping)
Hello, Ms. 비야 한. Nice to meet you. I’m really glad to have an interview with you. First of all, as many people know, I want you to start to talk at your walking tour around the world.




Q: 올바른정 이 모든 수식어가 바로 한비야씨에게 적합한 것 같군요. 경험담과 앞으로의 꿈에 대해 듣고 또 들어도 정말 Amazing 이라는 말 밖에 나오지 않네요. 앞으로 많은 청소년들이 한비야씨를 롤모델로 삼아 자신만의 꿈을 열정적으로 실천해나가는 자세를 가졌으면 하는 바램입니다. 오늘 찾아와 주셔서 감사합니다.
A: Ah, I decided to study abroad for PhD developing my academic knowledge in the field of humanitarian to become an expert in that area. I am not attracted by an idle life because I am already excited about new challenge with no afraid. I believe a lot of my children and friends around the world will root for me.
Q: Right, passion, wonderfulness, ceaselessness. These are essential words to remind you, I think. Your story makes someone who listens to it say “Amazing” and never bored.
I hope it will be a trigger for teenagers to burn

참고자료

· 없음