본초비요 개고기犬肉 양고기 소고기 우유 백수우후의 원문 및 한글번역

소개

본초비요 개고기犬肉 양고기 소고기 우유 백수우후
중국 청나라 왕앙(汪昂)이 편찬하여 1694년에 간행된 의서. 주로 『본초강목(本草綱目)』과 『신농본초경(新農本草經)』의 2책에서 발췌하여 편찬한 것이다. 전 2권이며 먼저 약성의 총의(總義)를 싣고, 다음에 약물을 초(草), 목(木), 과(果), 곡채(穀菜), 금석수토(金石水土), 금수(禽獸), 인개어충(鱗介魚蟲) 및 인(人) 등 8부로 나누어 모두 470여 종의 약물을 실었다. 각 약물의 성미(性味)와 용도 등에 대하여 개괄적으로 설명하고, 400여 폭의 그림을 덧붙였는데, 근대 본초학 저서 중 비교적 널리 보급되었다. 현재 영인본과 인쇄본이 나와 있다

목차

犬肉
개고기
羊肉
양고기
羊血
양피

본문내용

犬肉
개고기

補虛寒.
개고기는 허한증을 보한다.
酸而鹹溫。
개고기는 산미, 함미이며 온기이다.
暖脾益胃，脾胃暖則腰腎受蔭矣。
개고기는 비를 따뜻하게 하며 위를 더하니 비위가 따뜻하면 허리와 신이 덕택을 받는다.
補虛寒，助陽事.
개고기는 허한증을 보하며 양사를 돕는다.
（兩腎、陰莖尤勝）。
개고기는 양쪽 신과 음경에 더욱 좋다.
黃者補脾，黑者補腎。
황색개는 비를 보하며 흑색개는 신을 보한다.
畏杏仁。
개고기는 행인과 상외한다.
忌蒜.
개고기는 달래를 꺼린다.
（道家以爲地厭。黃犬血，酒服二碗，治腸癰）。
도가에서는 개를 지염으로 여긴다. 황색개의 피는 술로 2사발을 복용하면 장옹을 치료한다.

羊肉
양고기

補虛勞.
양고기는 허로를 보한다.
甘熱屬火。
양고기의 감미와 열기는 화에 속한다.
補虛勞，益氣血，壯陽道，開胃健力，通氣發瘡.
양고기는 허로를 보하며 기와 혈을 더하며 양도를 건장케 하며 위를 열고 힘을 건장케 하며 기를 통하며 창을 투발케 한다.
（仲景治虛羸蓐勞，有當歸羊血湯。)
장중경이 허약하고 파리한 욕로를 치료함에 당귀양혈탕이 있다.
(《十劑》曰∶補可去弱，人參、羊肉之屬是也。)
십제가 말하길 보제는 허약을 제거하니 인삼, 양고기가 이에 속한다.
(東垣曰∶人參補氣，羊肉補形。凡味同羊肉者，皆補血虛，陽生則陰長也）。
이동원이 말하길 인삼은 기를 보하며, 양고기는 형체를 보한다. 맛은 양고기와 같으므로 모두 혈허를 보하니 양이 생하면 음이 자라남 때문이다.

참고자료

· 없음