중국의 공공공간 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)디자인 연구 - 텐진시 역사문화거리의 오대도지역 분석을 중심으로 - (A Study on the Barrier - Free Design of the Public Space in China - Focused on the Analysis on Historic - cultural Street,Tianjin Five Great Avenues(Wu Da Dao) -)

서지정보

· 발행기관 : 한국디자인학회
· 수록지 정보 : 디자인학연구 / 29권 / 3호 / 163 ~ 173페이지
· 저자명 : 장진용, 김명수, 왕쉬영

초록

연구배경 현재 중국에는 도시 공공공간의 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)이 신도시 설계 및 계획측면에서 연구되고 있다. 그러나 도시의 대표적인 공공공간 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)문제의 현황은 사회적 약자를 배려한 디자인 측면에서 해결 전략에 관한 연구가 부족한 상황이다. 본 논문은 ‘텐진시 오대도(五大道) 역사문화거리’를 직접 실태 방문 조사를 통하여 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)의 필요성과 문제점을 도출하고 이에 대한 해결 전략을 제시하고자 한다.
연구방법 ‘텐진시 오대도(五大道) 역사문화거리’(이하 ‘오대도’)에 대하여 체계적이며, 도시의 소외된 약자를 고려한 인문학적 측면에서 도시공공공간의 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)전략에 대하여 분석하고자 하였다.
연구결과 텐진 오대도(五大道)의 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)의 현재 문제점을 세부적으로 분석하여, 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design) 시설설계의 3단계 전략: 체계성, 감성중심, 문화성으로 귀결된다. 이러한 전략의 결과물은 중국이 도시 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)시설에서 나타난 여러 가지 문제를 해결하는 데에 도움이 될 것이고, 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)의 개념을 새롭게 변화시키고 , 더 원만하고 규범적인 예술성을 가지고 있는 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)의 시공을 위해 큰 변화를 유도할 것으로 본다.
결론 장애인 편의시설디자인(Barrier free Design)환경의 건설은 반드시 도시 전체의 체계적인 설계 원칙을 따라야 한다. 또한, 이러한 디자인은 신도시건설의 가이드라인 관리 시스템에 반영되어야 하고, 도시 전체의 브랜드에 적용함으로써 도시계획 및 건설에 있어 큰 의미를 가지게 될 것이다.

영어초록

Background at present, the research on accessible facilities design of urban public space in our country mainly focuses on urban overall construction level. While based on the present situation of the typical urban public space accessible facilities, the corresponding solving strategies from the design point of view has rarely been studied. Herein, the fifth avenue historical and cultural district in Tianjin (abbreviated as the fifth avenue) is chosen to be the research object, and the corresponding design strategies are obtained through field investigation of the main existing problems in the accessible facilities.
Methods It tries to analyze the design strategies of accessible facilities design in terms of systemic, human-oriented and cultural aspects etc. based on Tianjin the fifth avenue historical and cultural district.
Results By closely according to the existing problems in accessible facilities of the fifth avenue in Tianjin, this study concludes three strategies including systemic, human-oriented and cultural aspects for accessible design. The proposed strategies will be conducive to solve the problems encountered in the urban accessible design, update the design concept of the accessible facilities, and contribute to establish a perfect, systematic, standardized and artistic-rich accessible city.
Conclusions To create a barrier free environment must be based on the systematical urban accessible facilities design, incorporating the design of accessible facilities into the urban planning management system, and in accordance with the overall style of the city or region, which plays an important role to create barrier free urban environment.

참고자료

· 없음