李穀의 사회관계망과 在元 고려인 사회 －<稼亭集>에 대한 분석을 중심으로－ (Yi Gok’s Social Network and Goryeo Residents in Yuan Empire－Through an Analysis of TheCollected Writings of Gajeong－)

서지정보

· 발행기관 : 연세사학연구회
· 수록지 정보 : 학림 / 44권 / 39 ~ 76페이지
· 저자명 : 김윤정

초록

본 논문은 『가정집』에 대한 분석을 통하여 이곡을 둘러싼 사회관계망을 확인하고, 이를 바탕으로 在元 고려인 사회의 모습을 살펴보고자 하였다. 그의 일생에 가장 큰 비중을 차지하고 있는 관계는 단연 과거를 통하여 구축된 좌주-문생, 동년 관계이다. 하지만 이곡은 14세기 고려와 원제국 양국에서 활동하였던 인물이었던 만큼, 그의 작품에는 등장하는 인물들은 고려 출신인물과 더불어 원제국 출신의 인물들이 다수 등장한다. 더욱이 고려인들과의 관계 역시 상당수가 고려가 아닌 원을 배경으로 묘사되고 있기도 하다.
이와 같은 현상이 나타난 것은 그가 원 制科 급제자로서 그 명성이 높았을 뿐만 아니라, 당대 많은 고려인들이 원에 존재하고 있었기에 가능한 것이었다. 이곡은 원을 방문하는 고려 使臣 및 지인은 물론, 당시 宦官, 宿衛, 佛僧 등 다양한 방식들로 大都 및 遼陽에 거주하고 있던 고려인들과 돈독한 관계를 유지하고 있었다. 많은 기회가 잠재되어 있던 제국에는 정치적・경제적・사회적・학문적 목적으로 운집한 고려인들로 인하여 재원 고려인 사회가 구축되어 있었고, 『가정집』은 이러한 14세기의 상황을 반영하고 있다.

영어초록

Through an analysis of The Collected Writings of Gajeong, this paper describes the social network surrounding Yi Gok and from this foundation attempts to describe Goryeo residents in Yuan Empire. In his life, the relationship which captured the greatest importance by far because of the past was the abbot-disciple relationship he built and those with his peers. As much as Yi Gok was recalled to have been an active figure between 14th century Goryeo and the Yuan Empire, the people appearing in his artwork included natives together with many people from the Yuan Empire. Furthermore, he did indeed also portray a considerable number of people who were not members of Goryeo who had relationships with Goryeo people.
A phenomenon like Yi appeared not just because of his increased fame as a successful Yuan Empire state examination, but in those days there were many Goryeo people in his circle. Yi Gok maintained close relationships with Goryeo people residing in the Dadu and Liaoyang region, through various methods including Goryeo envoys and friends who visited his circle as well as eunuchs, palace guards, monks, etc. The Collected Writings of Gajeong reflects the 14th century situation in which Goryeo residents in Yuan Empire was being built by the Goryeo people gathered through political, economic, social, academic goals in the empire with many hidden chances.

참고자료

· 없음