구비설화에 나타난 생명 존중의 한 방법, ‘신화적 아버지’ 만들기 (Creating a ‘Mythical Father’ as a Way of Respecting Life in Folktale)

서지정보

· 발행기관 : 강원대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문과학연구 / 79호 / 121 ~ 147페이지
· 저자명 : 김혜미

초록

본 연구에서는 생명 존중에 대한 사유의 일환으로 구비설화에 나타난 생명존중 실천 방안을 확인하고자 하였다. 그에 따라 ‘사자행손지지(死子生孫之 地)’형 설화 〈죽은 아들이 손자 낳을 자리〉를 중심으로 생명을 지키고자 하는노력의 방식을 탐색하고자 하였다. 구비설화〈죽은 아들이 손자 낳을 자리〔死 子生孫之地〕〉에서 아버지 없이 태어난 아이에게 외조부모는 신적 존재인 아버지를 만들어 준다. 이후 육체적, 사회적 죽음을 면하기 어려웠던 쳐녀와 아기는 이 세상에서 살아갈 수 있는 기반을 만들게 된다. 죽을 수밖에 없었던상황에서 잔치를 통해 죽은 아버지라도 찾아주는 ‘장’을 펼쳐 냄으로써 생명을이어갈 수 있도록 한 것이다. 이런 외조부의 행위는 ‘신화적 아버지 만들기’라고 할 수 있는데, 이는 현대적 개념으로 볼 때, 일종의 사회적 디자인(Social Design)의 행위이다. 사회적 디자인은 사회구조에 따른 문제를 새롭게 이해하여, 상생으로의 변화를 지원할 수 있도록 구조적인 변화를 가능하게 하는 과정이다. 설화에서 신화적 아버지 만들기의 사회적 디자인을 통해 여성과 아기가살아갈 수 있는 판을 만들어낸 것이다. 그리고 이러한 사유는 구비 전승되는많은 이야기들에 적용되면서 생명 존중을 실천할 수 있는 한 방법으로 전승되고 있다고 볼 수 있다.

영어초록

The purpose of this study was to confirm the methods of respecting life shown in the folktale. Accordingly, this study explored how to protect life in 〈The Land that a Dead Son Has Children〉. The way to protect life began with the girl’s father.
Therefore, in this study, the story was understood with the girl’s parents as the ‘Subjects of Epic.’ Virgin pregnancy is socially unacceptable. So the girl is in danger of facing physical death. Even if she escapes the danger of physical death, she is socially stigmatized and has no choice but to die. Accordingly, from the perspective of the girl’s parents, the important thing is to save her and her child. She must be spared not only physical death but also social death. For this purpose, the girl’s parents made her child’s father appear to be a divine being. Creating a father, a divine being, is like giving a new narrative to a virgin. When she created a father, a divine being, her virgin daughter and baby were able to live in this world.
In the folktale, the problematic situation of a virgin’s pregnancy and the problematic situation of the loss of the family line organically meet. And through an implicit agreement between the two families, a woman who was almost socially buried can live in the world with her baby. It was created so that one could continue life in a situation where death was inevitable, and this can be called ‘creating a mythical father.’ We don’t know who the baby’s father actually is, but if a mythical father is found, the baby can live a successful life. When viewed in modern times, this kind of mythical father-making can be seen as a kind of social design. It can be said that the virgin’s parents created a way for women and babies to live through the social design of creating a mythical father.
The maiden’s family practiced a method of respecting life through the social design of ‘creating a mythical father.’ And this reason is applied to many stories that are passed down orally and is passed down as a way to practice respect for life.

참고자료

· 없음