신문 기사 분석으로 살펴본 근대의 情死－낭만적 사랑과 죽음에 대한 조선과 일본의 의식 차－ (Examining ‘Double Suicide for Love’ in ‘Modern Joseon’ through Newspaper Analysis)

서지정보

· 발행기관 : 한양대학교 동아시아문화연구소
· 수록지 정보 : 동아시아문화연구 / 96호 / 143 ~ 174페이지
· 저자명 : 김순옥

초록

본고는 20세기 초, 근대 조선 사회에 열풍처럼 번진 情死 사건이 실제 어떠한 형태로 발생하였으며, 그 현상은 어떠했는지 실태와 양상을 살펴보는 데 목적이 있다. 더불어 조선의 情死는 일본의 것과 어떠한 차이가 있는지 비교, 情死라는 낭만적 사랑과 죽음에 관한 근대 조선과 일본의 인식 차를 탐색하고자 하였다. 연구를 위해 1920년-1940년 사이 발생한 190 건의 情死 사건을 『동아일보』와 『조선일보』에서 수집하여 분석하였다. 연구 결과, 근대 조선의 情死 사건 기사는 1925년에서 1936년까지 근 10년간 집중적으로 나타났으며, 1940년 이후 급격히 줄어들었다. 계절적으로는 봄부터 증가세를 보이다가 여름인 7월과 8월에 정점이 되었다. 情死의 방법에 있어서도 일반적인 자살자들이 주로 ‘액사’를 선택한 것과 달리 ‘음독’의 비중이 컸다는 점이 특징적이다. 또 情死의 원인은 ‘채무’나 ‘생활고’와 같은 금전적인 이유가 컸다. 근대 문학작품에도 종종 등장하는 情死라는 소재는 조선 사회에서는 낯선 문화가 분명하다. 이에 본 연구를 통해 情死라는 낯선 문화를 수용하는 근대 조선인들의 연애관을 이해하는 기회가 될 것이다.

영어초록

This research endeavors to scrutinize the occurrence and dynamics of the phenomenon known as ‘Double Suicide for Love,’ which proliferated as a societal trend in ‘Modern Joseon’ during the early 20th century. Furthermore, it seeks to draw a comparative analysis between instances of ‘Double Suicide for Love’ in ‘Modern Joseon’ and analogous incidents in Japan. The study also delves into the perceptual disparities regarding ‘Double Suicide for Love’ within the socio-cultural contexts of ‘Modern Joseon’ and Japan. Methodologically, data for this investigation were meticulously compiled from 190 reported cases of ‘Double Suicide for Love’ spanning the years 1920 to 1940, as documented in the 『Donga-Ilbo』 and 『Chosun-Ilbo』 newspapers, and subjected to rigorous analytical scrutiny.
The findings of this study elucidate that ‘Double Suicide for Love’ incidents in ‘Modern Joseon’ manifested a concentrated surge between 1925 and 1936, with a conspicuous decline post-1940. Temporal analysis discloses a seasonal surge commencing in spring and culminating in peak occurrences during the summer months of July and August. Diverging from conventional suicides, which predominantly involve hanging, ‘Double Suicide for Love’ predominantly employed the method of ‘Drug intoxication.’ Financial motives, specifically entailing ‘financial obligation’ or ‘financial problems,’ emerged as pivotal factors contributing to instances of ‘Double Suicide for Love.’ This scholarly inquiry posits that a nuanced understanding of ‘Double Suicide for Love’ incidents is instrumental not only in unraveling the historical fabric of ‘Modern Joseon’ but also in discerning the intricate attitudes towards romantic endeavors among the denizens of ‘Modern Joseon.’ The insights derived from this research may additionally prove invaluable for the nuanced portrayal and utilization of the ‘Double Suicide for Love’ theme within the context of Modern Novels.

참고자료

· 없음