訒齋 崔晛의 戰亂期 現實認識과 對應方式 - 가사 <明月吟>과 <龍蛇吟>을 중심으로 (In Jae Choi Hyeon’s awareness of reality and reaction to war period - Focusing on gasa Myeolwoleum and Yongsaeum)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 한국어문교육연구소
· 수록지 정보 : 한국어문교육 / 31호 / 179 ~ 209페이지
· 저자명 : 은필관

초록

본 연구는 16~17세기 인물인 인재 최현(1563~1640)의 가사작품을 통해 전란기 동안 그의 현실인식과 대응방식을 살피는데 그 목적을 두었다. 필자는 <명월음>과 <용사음>을 종합적으로 고찰하기 위해 그의 문집에 기록된 그의 한시와 상소, 편지 등을 그 자료로 삼았다.
그 결과 현실인식의 측면에서 <명월음>은 명월에 대한 정서를 서정적으로, <용사음>은 일치일란의 역사적 참상에 대한 자탄과 위정자들에 대한 분노를 직설적으로 드러냈음을 확인하였다. 대응방식의 측면에서는 두 가사작품 모두 정명의식의 촉구를 강조하였으며, 특히 <용사음>에서는 실제 역사적 의병인물들을 거론하며 교술문학의 전형을 보여주었다. 최현이 창작한 두 가사 작품은 전란기 가사문학에서 서정과 교술을 균형적으로 보여주었다고 할 수 있겠다.
최현이 보여준 <용사음>의 실제 의병인물 거론은 그의 역사인물에 대한 명확한 포폄의식에서 기인한 것으로 볼 수 있다. 역사적 인물의 찬양은 자신이 창작한 몽유록 <금생이문록>에서도 확인된다. 필자는 <용사음>에서의 의병 공적 찬양이 확고한 목적의식을 가지고 창작된 것으로 전란기 현실에서의 적절한 대응방식임을 밝혔다.

영어초록

This study aims to examine the perception of reality and response of Choi Hyun (1563-1640) during the war period through his works. This study used his literary works, such as Chinese poems, appeal, letters, etc. to comprehensively examine Myeolwoleum and Yongsaeum.
The result shows that, in terms of real-life recognition, Myeolwoleum showed lyrically the writer’s sentiment toward Myeolwoleum, and in Yongsaeum, the writer directly expressed his remorse for the historical tragedies and his anger at the hypocrites. In terms of response, both lyric works emphasized the urge for Cheng Ming (正名), and Yongsaeum, in particular, demonstrated an example of didactic literature by mentioning some people from actual righteous army. These two works by Choi Hyun showed a balanced display of lyricism and didactic in the period of the war.
Choi Hyun's referral to the actual figures in the righteous army in Yongsaeum can be seen as based on his clear sense of praise and censure over historical figures. His praise of historical figures is also found in Kumsangemunrok, a mongyurok (夢遊錄). This study reveals that the praise of the righteous army in Yongsaeum was done with a strong sense of purpose, and was a proper response to the wartime reality.

참고자료

· 없음