子弟書原創作品考察

서지정보

· 발행기관 : 한국중문학회
· 수록지 정보 : 중국문학연구 / 84호 / 29 ~ 52페이지
· 저자명 : 함영은

초록

대부분의 子弟書 작품들은 기성 작품에서 소재를 취했다. 내용 면에서는 크게 재자가인 이야기와 역사 고사에서 소재를 얻은 것으로 나눌 수 있다.
清初 子弟書는 소재 면에서 선택과 배제의 원칙을 적용하여 기성 소설과 희곡 작품에서 많은 소재를 취하되, 작가들은 작품 속에서 어떠한 메시지를 담아내려고 하지 않고 기성 작품의 흥미로운 부분을 확장 부연하는 방식으로 수용하였다. 清中⋅後期로 넘어가면서 八旗子弟들의 관심은 수용문학에서 그들의 내면을 반영한 순수창작물로 전환되어갔다. 순수창작물은 清中⋅後期의 사회적 상황을 배경으로, 그 속에서 살아가는 八旗子弟들의 의식을 형상화하고 있다는 점에서 중요한 의미를 갖는다.
순수창작물에서는 八旗子弟들의 생활과 모순을 자세히 기술하여 그들의 생활을 충실하게 보여주고 있다. 이를테면 주인공들이 삶의 모습을 통찰한 것, 八旗子弟들의 문학적 소양을 드러낸 것, 삶의 애환 속에서도 자신을 정당화하지 않은 것 등으로 다양하다. 清初 子弟書 작품들이 한족 문화에 대한 동경을 담은 모방의 결과였다면, 순수창작물은 한족 문화의 수용을 통하여 창작에 이른 결과이며 특히 만주족의 생활에 기초하여 사실성을 높였다.

참고자료

· 없음