고구려 고분벽화의 다양한 감상수업 방안 연구 - 집안 고분벽화를 중심으로 - (A study on how to appreciate the mural paintings of the Koguryo Ancient Tombs: focus on the mural painting in jian)

서지정보

· 발행기관 : 한국초등미술교육학회
· 수록지 정보 : 미술교육연구논총 / 29권 / 127 ~ 153페이지
· 저자명 : 이쌍재

초록

옛 고구려의 수도였던 집안에는 많은 고구려 고분벽화들이 산재해 있으나, 관리소홀과 방치로 영영 사라진 것도 있고 훼손이 심하게 되어 알아 볼 수 없게 된 것도 있다. 중국은 대내적으로는 옛 고구려 문화를 교묘하게 자국의 문화로 흡수하는 정책을 펴고 있으며, 대외적으로는 고구려가 중국 변방의 작은 속국이었음을 증명하려고 애쓰고 있다. 우리는 고구려를 우리 민족이 세운 국가였다고 주장하지만, 중국이 동북공정이라는 이름으로 고구려 문화를 중국화 하는 것을 그저 바라만 보고 있는 실정이다. 이대로 둔다면 얼마 지나지 않아 고구려의 문화는 고스란히 중국 문화가 되고 말 것이다. 찬란했던 문화도 지속되지 않는다면 잊혀지게 된다. 따라서 고구려의 문화를 책에서만 보는 과거의 역사로 배우기보다는 현재인 지금 눈앞에서 고구려 고분벽화를 직접 확인함으로써 우리의 옛 선조들의 수준 높은 문화를 향유하게 되는 것이다. 이에 본 연구에서는 당대의 동아시아 최고의 문화를 자랑했던 고구려의 문화 중 현재까지 존재하는 집안 고분벽화를 초등학교 어린이들에게 알기 쉽게 감상할 수 있는 방법을 제시하여 우리 문화에 관심과 흥미를 가지며, 미술적 형식미인 조형원리를 살펴보고 나아가 우리 문화에 대해 자긍심을 가지고 보존하는 태도를 갖게 하는데 연구의 목적을 두었다.

영어초록

While we are concentrating on economic growth and development, our invaluable cultural inheritance is being disappeared. It is quite a lamentation that this is being proceed regardless of our will.
The chinese government has led and conducted the Northeast Project, which distorted our heritage scatted in the ancient Koguryo territory, reduce and obliterate our culture.
The Northeast Project assumes the history of Koguryo to be a local administration of china. China regards Joseon Language the chosun tribe use as its language and is in the process of establishing a Hangul international typing standard on smartphones and tablet PCs.
Jian was the capital of the ancient Koguryo . so many mural paintings were scattered in its area. but some of them gradually diminished and finally disappeared from the tomb murals because of neglecting management and leaving them alone. others are so damaged that we can't clearly recognize them.
Internally, China is subtlely implementing a policy to absorb the Koguryo culture. Externally, it is trying to prove the fact that Koguryo was the local administration of china. Although we insist that Koguryo is established by our people, we are only seeing china sinicizing the culture of Koguryo. so it will not be long before the culture of Koguryo is completely a part of the chinese culture.


If we doesn't conserve and sustain the resplendent culture of koguryo in the long term. it will be completely forgotten. Now It is very necessary to vividly show and directly confirm the mural paintings of Koguryo rather than to learn the culture of it as past history through the textbook. so we can enjoy the splendid culture of our ancient ancestors. The aim of this study is to show students how to appreciate the mural paintings in Jian area, which show the best culture of Koguryo in East Asia. Furthermore, this thesis helps Students have the interest about our culture and examine design principle called the artistic beauty of form. So They can improve the sense of pride of it. and develop the attitude to preserve and cherish our splendid culture.

참고자료

· 없음