인터넷 정보를 활용한 학문 목적 한국어 쓰기의 내용 지식 구성 방안 연구 (A Study on Constructing the Content Knowledge of Academic Writing in Korean by Using Internet Information.)

서지정보

· 발행기관 : 시학과언어학회
· 수록지 정보 : 시학과 언어학 / 26호 / 145 ~ 170페이지
· 저자명 : 전미화

초록

본 연구는 학문 목적 한국어 학습자들이 쓰기를 할 때 정보 활용 능력이 부족하다는 문제점에서 출발하여, 쓰기에 보편적으로 사용되는 참고자료 중 인터넷 정보를 중심으로 이를 활용한 내용 지식의 구성 방안을 모색하고 수업의 실제를 제시하는데 목적이 있다. 이를 위해 먼저 내용 지식의 개념을 재정리하고 인터넷 정보의 특성과 정보검색 방법을 살폈다. 또한 인터넷 정보의 활용을 쓰기와 연계시켰을 때 양적, 질적으로 가치가 높은 내용 지식을 획득하기 위해서는 정보검색 방법에 대한 정확한 인식과 정보에 대한 비판적 사고가 반드시 필요함을 지적하였다. 따라서 인터넷 정보를 활용한 내용 지식 구성 절차를 인터넷 정보 인식하기, 정보검색 도구 및 검색어 선정하기, 검색된 정보 평가 및 선별하기, 지식 통합하기, 지식 조직하기, 초고쓰기의 6단계로 보고, 수업의 실제를 각 단계에서 내용 지식의 구성에 필요한 전략을 활용할 수 있는 활동으로 구성하였다. 본 연구는 내용 지식 구성에 있어 구체적으로 논의가 안 되었던 정보의 검색단계를 중요하게 보고 이 단계를 교육의 한 부분으로 접목시켰다는 점에서 의의가 있다.

영어초록

This study started with the problem about the lack of ability for information utilization when Korean learners writing for academic aims. The purpose of this study is to find a solution in constructing the content knowledge and to suggest an example of an actual course, focusing on Internet information generally used in writing. Above all, it rearranged the concept of ‘the content knowledge’, and looked into characteristics of Internet information and methods of information retrieval. Also, it pointed out that the exact cognition in methods of the content knowledge and the critical thinking about information is necessary to get valuable, in both quality and quantity, content knowledge when we match utilization of internet information with writing. Therefore, this study suggested the process of content knowledge comprised of six stages; the awareness of Internet information, the selection of information searching tools and searching words; the evaluation and sorting of searched information, knowledge integration, knowledge organization, writing the first draft. And an actual course is composed of activities which can utilize the needed strategies to compose the content knowledge at different stages. The study considered the stage of information retrieval as an important thing, which has not been discussed concretely before. Furthermore, it grafted this stage onto the part of education. Owing to these facts, the significance of this study is revealed.

참고자료

· 없음