시각 문법 이론으로 본 신중국 정치 선전 포스터의 여성 이미지 분석 (Analysing the Image of Women in Chinese Political Propaganda Paintings from Visual Grammar Theory)

서지정보

· 발행기관 : 한국문화융합학회
· 수록지 정보 : 문화와융합 / 46권 / 249 ~ 261페이지
· 저자명 : 장초, 이민

초록

본 연구의 목적은 신중국 정치 선전 포스터 속 여성 이미지의 특징을 분석하고 정치 선전 포스터의 여성 이미지 구성을 통해 그 이면에 있는 의미를 탐구하는 것이다. 본 연구는 크레스와 리우웬(Kress & Leeuwen)의 시각 문법 이론을 바탕으로 1949년부터 1978년까지 신중국 정치 선전 포스터에 등장한여성 노동자, 여성 농민, 여성 군인의 이미지에 대해 재현적 의미, 상호작용적 의미, 구도적 의미의 3 가지 측면에서 사례 분석을 진행하였으며, 이에 대한 결론은 다음과 같다. 여성 이미지는 일반적으로모범화된 특징을 보여준다. 재현적 의미는 여성이 국가 건설에 적극 참여하는 분위기를 나타냈고, 상호작용적 의미는 존경받는 여성의 이미지를 만들었다. 구도적 의미에서 여성의 이미지는 현저성이 높아모범적인 여성의 본보기적 역할이 부각되었다. 경제, 사상, 문화가 고도로 발전한 오늘날에도 우리는여전히 ‘성 불평등’의 사회적 영향에서 자유롭지 못한 가운데, 정치 선전 포스터 속 여성 이미지에 대한 연구는 성 인식을 형성하는 데 의미 있는 역할을 할 수 있을 것이다.

영어초록

The purpose of this study is to interpret the characteristics of women's images in Chinese political propaganda paintings, to explore what kind of women's images are constructed in political propaganda paintings, and to explore the meanings behind them. With the help of Kress & Leeuwen's theory of visual grammar, the study uses case studies to analyse the images of female workers, farmers and soldiers in Chinese political propaganda paintings from 1949 to 1978. In this regard, the conclusions are as follows. The images of women show exemplary characteristics. The reproduction meaning shows the atmosphere of women's active participation in national construction. The interactive meaning creates a respectable female image. The compositional meaning shows the image of women with high prominence and highlights the role of exemplary women as role models. The study of women's images in political propaganda posters has an meaningful role to play in shaping gender awareness.

참고자료

· 없음