클레안테스의 <제우스 찬가> 해석—스토아적 신(神)에 대한 종교적 찬가— (An Interpretation of Cleanthes’ Hymn to Zeus: A Religious Hymn to the Stoic God)

서지정보

· 발행기관 : 한국서양고전학회
· 수록지 정보 : 서양고전학연구 / 62권 / 1호 / 91 ~ 116페이지
· 저자명 : 한경자

초록

클레안테스의 <제우스 찬가(Hymnos eis Dia)>는 우주를 주재하는 신(제우스)에 대한 기도문으로서 초기 스토아학파의 문헌 중 유일하게 남아있는 거의 온전한 텍스트이다. 사료적 가치뿐만 아니라 내용적으로도 초기 스토아 철학의 종교적, 윤리적 사유를 시적 형식을 통해 전달하고 있다는 점에서 스토아 철학의 내재적 신에 대한 이해를 위해 텍스트의 분석과 해석이 필요한 중요한 문헌이다. 본고의 목표는 이러한 가치를 갖는 클레안테스의 <제우스 찬가>를 검토하고, 그 안에 전개되고 있는 스토아 철학의 ‘신(제우스)’ 개념을 분석하여, 스토아 철학의 내재적 신에 대한 교설이 그리스 전통 시가의 형식 속에서 어떻게 전달되고 있는지를 고찰하는 것이다.
이 논고는 우선 이 시의 장르적 특징과 구조를 제시하고, 시의 주제인 ‘제우스의 힘에 대한 찬사’와 ‘나쁜 자들의 문제’를 검토한다. 특히 본 찬가에서 가장 주목을 많이 받는 ‘나쁜 자들’의 문제를 분석하여, ‘악’의 문제가 제기되는 방식과 해결되는 방식을 함께 검토하고, <제우스 찬가>가 이 문제를 다루면서 제우스 힘의 찬양을 통해 스토아 철학의 교설을 어떻게 전달하고 있는지를 해석하였다. 요컨대, 클레안테스의 <제우스 찬가>는 전통적 신, 제우스에 대한 종교적 찬송으로서 전체 구조를 구축하는 한편, 찬가가 제기하고 있는 ‘악의 문제’가 공통의 로고스와 공통의 법에 대한 인간의 무지와 과잉의 결과임을 보여줌으로써, 결과적으로 신적 통찰을 통해 공통의 로고스와 법을 깨닫고 복종하는 것이 인간이 해야 할 바라는 스토아식 삶의 방식 즉 ‘자연과 일치하여 사는 것’이라는 내용을 종교적, 철학적 교설로 제시하고 있다.

영어초록

Cleanthes’ Hymn to Zeus, a prayer to the God (Zeus) who rules the universe, is the only complete writing that exits of any early Stoic author. It is an important document, not only for its historical value, but also in terms of its content, since it conveys the religious and ethical thoughts of early Stoic philosophy through poetic form. Therefore, this study examines Cleanthes’ Hymn to Zeus, analyzes the concept of God (Zeus) in Stoic philosophy, and determines how the doctrine of the immanent God of Stoic philosophy is conveyed by the traditional Greek poetic form.
First, we present the genre characteristics and structure of the poem, and then discuss two of the themes: the “praise for the power of Zeus” and the “problem of the bad people.” In particular, by analyzing the problem of “bad people,” which has drawn the most attention from researchers, we examine how the problem of “evil” is raised and eventually resolved. Finally, we determine how Hymn to Zeus deals with this issue and conveys the doctrine of Stoic philosophy through the praise of the power of Zeus.
In sum, Hymn to Zeus presents the philosophical doctrine of the Stoics, while structured as a religious hymn to the traditional god, Zeus. Cleanthes also argues that the “problem of evil” is the result of human ignorance and excess, and therefore realizing and obeying the common logos and common law (nomos) through divine “understanding” is what human beings must do. Moreover, his Hymn to Zeus proposes the Stoic way of life, i.e., “life in accord with nature,” as a Stoic religious and philosophical doctrine

참고자료

· 없음