정의홍 시의 비판적 현실인식 연구 (A Study on the Critical Awareness of a Reality in Jeong Eui-Hong's Poetry)

서지정보

· 발행기관 : 국어문학회
· 수록지 정보 : 국어문학 / 56권 / 56호 / 129 ~ 156페이지
· 저자명 : 김교식

초록

정의홍은 1967년에 등단하여 1996년 타계하기까지 30년 동안 시를 창작하였다. 그가 작품 활동을 했던 시기는 정치, 경제, 사회, 문화적으로 격변의 시대였다. 이러한 시대에 정의홍은 현실에 대한 비판적 인식을 작품에 담아내고 있다. 하지만 그의 시가 현실 체험에 바탕을 두고는 있지만 당시에 발표된 시와는 다른 면모를 보이고 있다. 본고는 정의홍 시에 대한 문학적 특징을 모색하는 데에 목적이 있다. 정의홍 시의 문학적 특징은 다음의 세 가지로 나누어 볼 수 있다.
첫째, 정의홍 시의 문학적 특징은 비판적 현실인식을 표출함에 있어서 성적인 이미지를 자주 활용하고 있다는 점이다. 그의 시가 현실에 대한 비판적 목소리를 담고 있으면서도 다양한 이미지의 생성에 주력한 것은 문학적 예술성을 중요하게 생각했기 때문이다. 특히 그의 시에는 성적 이미지가 두드러지게 나타나는데, 이러한 이미지들은 긍정적이고 생산적이기보다는 부정적이고 비윤리적인 경우가 대부분이다. 그것은 그의 시에서 성적 이미지는 부조리한 현실을 비판하기 위한 시적 여과 장치로 활용되었기 때문이다.
둘째, 정의홍의 시는 고전작품을 현재적 의미로 해석하여 패러디한 작품이 많다. 고전작품을 모티브로 하여 문제적 현실의 구조적 모순, 신분상승의 욕구, 사랑과 권력에 대한 탐욕 등을 시적 화자의 목소리로 들려주고 있다. 이러한 패러디 기법을 통해 풍자와 위트와 카타르시스를 제공하고 있다.
셋째, 정의홍의 시는 산업화와 근대화의 과정에서 소외된 계층의 아픔을 전통의식의 부재에서 찾고 있다. 정의홍에게 과거의 시간은 유년에 체험한 전통의식으로 표출된다. 정의홍의 시에서 전통의식은 농촌 생활에 대한 유년의 기억을 상기하는 것에서부터 시작된다. 그의 시에서 농촌의 현실은 유년 시절에 체험했던 따뜻하고 정이 넘치는 고향의 이미지이기보다는 산업화와 근대화로 황폐화된 아픔의 공간으로 채색되어 있다.

영어초록

Jeong Eui-Hong has written poetry for 30 years since his starting literary career in 1967, until his death in 1996. Those days were an upheaval period on politics, economics, society, and culture. Jeong Eui-Hong puts criticism into his work. His poetry includes experience of reality; however, it is different with engagement poetry of those days. This study is to search the literature characteristic of Chung’s poetry which can be divided into next three characteristics.
The first characteristic is that the sexual images are used frequently to express the Critical Cognition. It is because he thought literal artistry importantly that his poetry not only have criticism on the reality also create various image. Especially the sexual images appear remarkable and most of images are not affirmative or productive but pessimistic and immoral. It is because the sexual images used for the poetic filtration equipment which criticizes irrational reality.
The second, there are a lot of poetic works that parody the classical literatures with the modern meaning. It shows the desire on ascent of status, the greed on wealth and power, and the explanation on freedom and love with a voice of poetic narrator by the motive of classical literature. The poet offers a satire, a wit and a catharsis by this technique of parody.
The third characteristic is that the poetry of Jeong searches the injury of neglected class with modernization and industrialization in the absence of the traditional consciousness. The past time of Jeong, is appeared traditional consciousness that he experienced in youth. The traditional consciousness in the poetry of Jeong Eui-Hong, starts from reminding memory of youth. In his poetry, the reality of rural district is described not as the warmhearted hometown which has been experienced on youth, but as the ruined space with modernization and industrialization.

참고자료

· 없음