서정시제(시의 현재시제)의 실제와 특성 고찰 (A Study on Statistical Aspects and Characteristics of Lyric Tense(present tense of poetry))

서지정보

· 발행기관 : 한국현대문학회
· 수록지 정보 : 한국현대문학연구 / 64호 / 5 ~ 37페이지
· 저자명 : 박현수

초록

본고는 현재시제가 시의 본질적인 시제라는 명제가 사실에 부합하는지, 그리고 시의 현재시제, 즉 서정시제의 구체적인 특성은 무엇인지를 고찰하고자 한다. 본고는 먼저 권영민이 편한 시선집의 시 작품(총 705편)을 대상으로 이 문제를 통계적으로 확인하였다. 검토 결과 현재시제만으로 이루어진 현재시제 작품이 377편(53.48%)이며, 여기에다 과거시제와 미래시제 등이 현재시제와 함께 혼용된 작품(295편)까지 합하면 총 672편으로 현재시제 사용 작품이 전체 작품의 95.32%라는 절대적인 비중을 지님을 확인할 수 있었다. 이는 영미권의 조사 결과와도 비슷한 결과이다. 그 결과, 시에서 현재시제가 본질적인 시제임을 확인할 수 있었다.
다음으로 서정시제의 특성을 크게 네 가지로 분류하여, 무시간성, 공시성, 초시간성, 숭고성으로 설명하였다. 무시간성은 서정시제가 시간을 특수하게 지시하지 않음을 가리키며, 공시성은 시에서 현재시제의 행위들이 시간적으로 누적되거나 집적되지 않고 항상 독립적이면서 동등한 시간성을 유지하는 것을 가리킨다. 초시간성은 서정시제가 현실적 시간을 초월하는 특성을 가리키는데, 하위 특성으로 무한한 시간성을 유지하는 영원성과 독서 시 시적 행위가 활성화되는 반복 가능성이 있다. 마지막으로 숭고성은 서정시제로 표현된 행위가 평범하고도 일상적인 행위가 아니라 더 고양되고 위엄을 지닌 특별한 행위로서 인식되는 경향을 말하는데 여기에는 시적 행위가 지닌 제의적 위상을 나타내는 제의성과 시적 전언에 담긴 비전과 지혜를 나타내는 예지성이 하위 특성으로 포함된다.

영어초록

This paper intends to examine whether the proposition that the present tense is the essential tense of poetry is consistent with the fact and what are the specific characteristics of the present tense of poetry, that is, the lyric tense.
First, the first task was statistically confirmed by targeting the poetry works (total of 705) of Korean contemporary poetry collection edited by Kwon Young-min. As a result of the review, 377 works (53.48%) consisting of the present tense alone. In addition, a total of 672 works, including the past tense and the future tense (295 works) mixed with the present tense, accounting for 95.32% of the total works. This is similar to a survey of the British and American poetry. As a result, it was confirmed that the present tense is an essential tense in poetry.
Next, as the second task, the characteristics of the lyric tense were classified into four major categories: timelessness, synchronization, supertemporality, and sublimity. Timelessness indicates that the lyric tense does not specifically indicate time, and synchronization indicates that the actions of the present tense do not accumulate in time and always maintain an independent and equal temporality. Supertemporality refers to the characteristic that the lyric tense transcends real time, and this includes eternity that maintains infinite temporality and repeatability, which activates poetic action when reading, as sub-characteristics. Lastly, sublimity refers to the tendency of the act expressed in the lyric tense to be recognized as a special act with superiority and dignity, rather than as ordinary and routine, and this includes as sub-characteristics, rituality, in which the poetic action has a ritual status, and visionariness, in which the vision and wisdom contained in the poetic message are represented.

참고자료

· 없음