순천 松廣寺 普照國師 甘露塔과 甘露塔碑에 대한 고찰 (Sweet Dew Pagoda and Stele for the National Preceptor Bojo at Songgwangsa Temple in Suncheon-Shi)

서지정보

· 발행기관 : 한국미술사학회
· 수록지 정보 : 미술사학연구 / 305권 / 305호 / 5 ~ 38페이지
· 저자명 : 엄기표

초록

순천 松廣寺는 신라말기 吉祥寺로 창건되었으며, 고려시대 普照國師 知訥이 定慧結社를 주도하면서 크게 발전하여 조선초기까지 16명의 國師가 배출되는 등 당대 불교계를 리드했다. 이러한 송광사에는 1世였던 보조국사 지눌의 승탑과 탑비가 건립된 이후, 그의 법을 잇는 여러 국사들의 승탑과 탑비가조계산자락의암자와여러말사에세워졌다.
松廣寺 普照國師 甘露塔은 비문에 의하여 1210년 세워졌는데, 초건 된 이후 여러 번 옮겨 다니는우여곡절을 겪기도 했다. 감로탑은 1926년 해체 보수 공사가 이루어졌는데, 剝地粉靑항아리가 출토되었으며, 당시 기단 하부가 새롭게 구비되었다. 분청항아리는 조선초기에 감로탑을 이건하는 과정에서사용된 것으로 보인다. 감로탑은 사각형, 원형, 팔각형 등 여러 평면을 활용하였고, 탑신석을 圓球形으로 마련하여 부분적으로 五輪塔 양식을 함유하고 있어 주목된다. 그리고 조영 기법과 양식이 독특하여고려시대 승탑 양식사에서 차별화된 모습을 보이고 있으며, 조선후기 성행한 圓球形과 石鍾形 승탑의시원양식으로도사료되어앞으로깊이있는연구가요구된다.
甘露塔碑는 1213년 4월 처음 건립되었는데, 정유재란으로 파손되자 1678년 10월 기존의 龜趺를 재활용하고, 碑身과 螭首가 새롭게 제작되어 중건되었다. 그래서 현존하는 감로탑비는 高麗와 朝鮮 두 시대의 양식이 혼재되어 있는 자료이며, 조선시대 중건 시에 기존의 부재를 어떻게 재활용했는지를 알 수있게한다.

영어초록

Songgwangsa Temple in Suncheon-shi, was first founded in late Silla under the name Gilsangsa Temple.
It grew rapidly during the Goryeo Dynasty after Jinul, the National Preceptor Bojo, headed the Society for the Cultivation of Samadhi and Prajna. The temple became one of the most prominent institutions of the era, producing sixteen National Preceptors until early Joseon. After the Sweet Dew stupa and an accompanying stele were erected for Jinul, the first National Preceptor, more were made for his successors in small temples in Jogyesan Mountain and many branch monasteries.
According to the stele, the Sweet Dew Stupa for Jinul was erected in 1210 but was relocated several times over the years. When the stupa was dismantled and repaired in 1926―the lower part of the stylobate was newly installed―, a buncheong jar decorated with sgraffito design was found inside. The jar was likely used when the stupa was moved in early Joseon. The design of the stupa uses various shapes including square, circle, and octagon, while the main body is in the form of a globe, remarkable in its resemblance to the shape of a five-ringed stupa(gorinto). This distinct style suggests that this monument may have served as an archetype for globular or stone-bell shaped stupas popular in the late Joseon, a possibility that require further research.
The accompanying stele for the Sweet Dew Stupa was first erected in April, but was destroyed during the second Japanese invasion of 1597. In October 1678, it was re-built by putting a new body and a capstone over the original tortoise-shaped base. Therefore, the present stele incorporates the styles of both Goryeo and Joseon, serving as an example of how original material was used for rebuilding during Joseon period.

참고자료

· 없음