영동 지역 베트남 유학생의 대학생활 적응 연구 (A Study on the Adaptation of Vietnamese Students to University Life in Yeongdong Region)

서지정보

· 발행기관 : 국제언어문학회
· 수록지 정보 : 국제언어문학 / 58호 / 107 ~ 138페이지
· 저자명 : 박정근, 고주환

초록

본 논의는 영동지역 베트남 유학생의 대학생활 적응의 현재와 문제 요소를 파악하고 이들의 성공적인 유학 생활을 위한 대학과 지역사회의 개선점 탐색에 목적이 있다. 가파르게 증가하는 외국인 유학생으로 인한 여러 사회적 문제를 미연에 방지하고 그들의 안정적인 생활을 도모하기 위한 다양한 노력이 필요한 시점이다. 영동 지역 유학생들의 대학 및 지역생활 적응 문제를 확인, 개선점 제안을 위해 설문조사와 심층 인터뷰를 실시했다. 주요 문제는 경제적 어려움, 언어적 장벽, 문화적 차이에서 비롯된 학업 및 사회적 적응의 어려움이었다. 유학생들은 경제적 지원 확대, 비교과 프로그램 활성화, 상담 지원 강화 등의 개선책을 원했다. 지역 생활 만족도는 높았으나 생활 편의성 부족과 취업의 어려움이 문제로 제기되었다. 내국인의 다문화 인식 개선도 필요하다는 결론을 도출했다.

영어초록

The purpose of this discussion is to understand the current and problematic factors of Vietnamese students' adaptation to college life in the Yeongdong area, and to search for improvements in universities and communities for their successful study abroad life. It is time for various efforts to prevent various social problems caused by the rapidly increasing number of foreign students and to promote a stable life. A survey and in-depth interview were conducted to identify the problems of international students in Yeongdong area's adaptation to college and local life and to suggest improvements. The main problems were economic difficulties, linguistic barriers, and difficulties in academic and social adaptation arising from cultural differences. International students wanted improvement measures such as expanding economic support, revitalizing comparison and programs, and strengthening counseling support. Although the satisfaction level of local life was high, the lack of convenience of living and difficulty in employment were problems. It was concluded that it was necessary to improve the awareness of Koreans of multiculturalism.

참고자료

· 없음