전통의 재활용과 혁신: 크레이그 샌토스 페레즈의 인류세 시대의 사랑시 읽기 (Recycling and Innovation of Tradition: Reading Craig Santos Perez’s Love Poems in the Anthropocene Era)

서지정보

· 발행기관 : 문학과환경학회
· 수록지 정보 : 문학과환경 / 24권 / 1호 / 5 ~ 35페이지
· 저자명 : 김보식

초록

본고는 크레이그 샌토스 페레즈의 『서식지 한계점』이 시도하는 다채로운 형식 실험 중에 기존 시를 재활용하여 창작하는 것에 주안점을 둔다. 특히 이 글은 페레즈가 대표적인 정형시인 소넷을 재활용하여 기후 재앙을 초래한 익숙한 사유 방식과 그 정점에 있는 사랑의 방식을 어떻게 혁신하는지 분석한다. 그로써 본고는 페레즈가 기후 재앙 시대에 인간 비인간을 모두 아우르는 사랑시를 만들어 낼뿐만 아니라 소넷이라는 기존의 형식을 인류세에 맞는 재현 양식으로 확장하려고 시도한다고 주장한다. 이 가능성을 확인하고자 이 글은 그의 자유시인 「J35 범고래를 위한 음파탐지」와 두 편의 소넷인 「와이키키 수족관에서 본 산호초의 위기에 대한 소넷」과 「파블로 네루다의 소넷 17을 재활용한 기후 변화 시대의 사랑」의 형식을 비교 분석한다. 이를 통해 본고는 페레즈가 다양한 비인간의 사랑과 생식을 인간의 것과 동일선상에서 혁신적인 소넷 형식으로 재현함으로써 기후 재앙이라는 파괴를 초래하는 익숙한 기존의 사고를 혁신할 필요성을 역설할 뿐만 아니라 인간 비인간을 막론하고 사랑의 결실을 꽃피우며 번창할 터, 즉 서식지이자 공간을 기반으로 한 새로운 사랑시의 가능성을 타진한다고 주장한다.

영어초록

This article examines how Craig Santos Perez recycles existing poetry in order to innovate familiar ways of thinking that have led to climate catastrophe in his Habitat Threshold. In particular, this paper focuses on Perez's innovations in the sonnet genre to address both human and non-human love, with the aim of highlighting the importance of coexistence between human and non-human in the Anthropocene. By comparing and analyzing his free verse poem “Echolocation” and two sonnets, “A Sonnet at the Edge of the Reef” and “Love in a Time of Climate Change,”this article aims to investigate how Perez formally changes the sonnet genre to make it suitable for representing human and non-human love in the era of climate crisis. In doing so, this paper argues that by reproducing the diverse love and reproduction of non-humans in an innovative sonnet form, Perez explores the possibilities of a new love poetry based on habitat or space where love can flourish and bloom regardless of human or non-human.

참고자료

· 없음