일본 근대 미술에 나타난 여성상 연구 (A Study on Woman Image in Japanese Modern Art)

서지정보

· 발행기관 : 한국기초조형학회
· 수록지 정보 : 기초조형학연구 / 15권 / 6호 / 663 ~ 678페이지
· 저자명 : 조인호

초록

1868년 메이지유신(明治維新)이후 근대국민국가로 변화한 일본은 국민 모두를 지배하여야 했고, 인구의 반에해당하는 여성에 대한 가치관을 재정립할 필요가 있었다. 국가는 여성을 국가정체성 형성을 위한 도구로, ‘현모양처’라는 국가발전에 유용한 에너지원으로 활용하고자 하였다. 그러나 스스로를 ‘신여성’이라 칭한 이들은 이에 반대하며 스스로 여성의 정체성을 형성하고자 하였고, ‘모던 걸’이라 불린 여성들은 전통적인 관습으로부터 벗어나자유롭고자 하였다. 미술은 이러한 시대상을 반영하듯, 여성에 얽힌 상반된 가치관을 표상하였다. 제도권에서 이루어진 순수 미술은 여성을 소재로 한 ‘신화화’와 ‘역사화’를 통하여 국가정체성형성에 이바지 하였으며, 국가적권위를 갖는 관전을 매개로 ‘현모양처’의 이미지를 보급하였다. 새로운 매체인 잡지와 사진은 여성들의 생각을 대중에게 알리는 효과적인 매체로 자리 잡으며 ‘신여성’을 대중에게 알렸다. 그리고 인쇄물을 위주로 한 대중미술은근대의 새로운 문화를 받아들인 자율적이고 능동적인 ‘모던 걸’의 생활과 내면의식을 표현함으로써 예술의 한 장르로 자리 잡았다. 본 논문은 근대 일본에서 여성의 역할과 위상이 어떻게 정립되었는지 살펴보고, 미술이 이를어떻게 표상하고 있는지 작품을 통하여 분석하였다. 이 과정에서 여성 정체성 형성의 타자성과 주체성이 드러났으며, 국가의 주도하에 이루어진 제도권 미술과 비제도권 예술인 대중미술이 표상하는 여성상이 대비되었다. 제국주의 국가였던 일본은 한국에 큰 영향을 미쳤다. 따라서 근대일본의 여성상을 살펴보는 것은 일본의 영향 하에있었던 근대한국의 여성상을 이해하는 데에도 도움이 될 것이다.

영어초록

After Meiji Restoration in 1868, it became critical to reestablish values on women in order forthe government to control the nation while women represent half the population. The Japanesegovernment tried to instrumentalized women in order to establish the national identity bydeveloping the notion of women as “wise mother and good wife” which could be effectivelyutilized. However, women who identified themselves as “new woman” disagreed with this idea.
They endeavored to set up the identity of woman in their own ways while “modern girls” triedto be free by breaking down the tradition and being independent. Japanese art reflected theseconflicting notions of women as if representing the image of the era. Institutional art tried tomake contribution to establishing national identity by creating art pieces, which ‘mythologize’and ‘historicize’ the notion of woman as “wise mother and good wife.” New media such asperiodicals and photographs became effective tools to convey ideas of “new woman” to thepublic. Representing lives and inner consciousness of women who were independent andactive based upon new culture in modern era, popular art became one of the art genres. In thisstudy, I explored how roles and status of Japanese women were developed in modern era andanalyzed how art represented those. In this process, selfness and otherness of establishingwoman identification were disclosed by comparing woman images represented in institutionalart controlled by the government and those reflected in non-institutional art such as popularart. Imperial Japan influenced Korea in many aspects. Thus, exploring women image of modernJapan would be beneficial for understanding women image of modern Korea.

참고자료

· 없음