한국 고대의 죽음과 喪･祭禮 (The Death and Funeral rites, Memorial services in Korean ancient)

서지정보

· 발행기관 : 한국고대사학회
· 수록지 정보 : 한국고대사연구 / 65호 / 35 ~ 75페이지
· 저자명 : 채미하

초록

본 논문은 한국 고대의 죽음과 喪･祭禮를 유교와 관련지어 생각해 본 것이다. 우선한국 고대인들은 무덤을 만들 때 殉葬하였을 뿐만 아니라 후장하였다. 이것은 당시 사람들이 죽음은 끝이 아니라 또 다른 삶의 시작이라는 繼世的 내세관을 가지고 있었기 때문이었다. 그렇지만 불교와 유교의 영향으로 그것은 변하였고, 매장의 방법과 무덤의 구조 등도 변하였다고 하였다.
유교에서 喪葬禮의 요체는 喪服制와 殯이다. 고구려･백제의 경우 부모･남편상에는 중국과 같은 3년상이었지만, 신라의 경우 왕･부모･처자상은 1년상이었다. 중국식의 빈은 고구려･백제･신라에서도 행해졌다. 그렇지만 중국의 경우 殯葬이 아닌 상복에 의한 3년상이었고 한국 고대의 3년상･1년상은 빈장을 치르는 기간이었다. 그리고 중국 喪葬令은 한국 고대 상장례 정비에도 영향을 주었다고 하였다.
한편 고구려･백제･신라의 시조묘 제사의 시조는 혈연적 계보를 초월한 자연신적인성격이었다. 그렇지만 한국 고대 왕권의 강화와 왕실의 家系에 대한 인식, 중국 제사제도의 영향으로 실질적인 시조와 직계조상을 모시는 제사가 시행되었다고 하였다. 이것은 중국 家廟制의 영향을 받은 것으로 왕실 뿐만 아니라 귀족들도 직계 조상에 대한 제사를 지냈다고 하였다.

영어초록

This thesis is about inferring that death and funeral rites, memorial services in Korean ancient times were related with confucianism. First of all, the ancient people not only did Soonjang but also did Hoojang when building their tombs. This was because those days' people had a view of afterlife of continuing world that death was not the end but the beginning of another life. But the influence by Buddhism and Confucianism made it change, and so were changed the methods and structures of tombs too.
The beall and endall of Sangjangryeoi in confucianism is Sangbokje and Bin. In cases of Gogurye and Baekjae, three years' Sang was for the deaths of parents and husband, but one year's Sang was for kings, parents, wives and sons in Silla. Chinese way of Bin was done in Gogurye, Baekjae, and Silla too. But China did three year's Sang by Sangbok not Binjang, while three years' Sang and one year's Sang meant period of Binjang in Korean ancient times. Besides the Sangjangryung of China influenced the organizing Sangjangryeoi in Korean ancient times.
Meanwhile, A progenitor of the rites for progenitor in Gogurye, Baekjae, Silla had the character of natural god surpassing blood pedigree. However, the reinforce for the royal rights and realization of royal pedigree in Korea ancient times and the influence of Chinese rites system made start paying rites for the real progenitors and lineal ancestors. This was influenced by Gamyoje of China, thus not only royal families but the noble classes paid rites for their lineal ancestors.

참고자료

· 없음