제주 방언의 反復相

서지정보

· 발행기관 : 한국어문교육연구회
· 수록지 정보 : 어문연구(語文硏究) / 31권 / 2호 / 117 ~ 136페이지
· 저자명 : 禹昌炫

초록

濟州 方言에서 ‘反復相’은 ‘-곡 -’에 의해 해석되는 경우와 副詞語, 複數 의미를 포함하는 論項 등에 의해서 해석되는 경우로 구분된다. 먼저 ‘-곡 -’에 의해 ‘反復相’ 의미가 解釋되는 경우는 ‘-곡 -’가 일반적인 觀點相 先語末語尾가 상황의 內部 時間 構造와 의미적으로 관계하는 것과 달리 상황을 되풀이하는 의미를 상황에 附加하는 것으로 보아야 한다. 이는 代動詞 ‘-’가 반복되는 動詞를 대신해 쓰여서 先行 動詞가 나타내는 의미에 또 한번 反復 의미를 부가하기 때문이다. 副詞語와 複數 의미를 포함하는 論項 등에 의해 ‘反復相’ 의미가 해석되는 경우는 주로 이들 副詞語, 그리고 複數 의미를 포함하는 論項 등이 가지고 있는 本有的인 의미 특성에 의해 해석되는 것으로 보아야 한다. 따라서 濟州 方言의 反復相은 ‘반복상 해석 규칙’에 의해 해석되는 것으로 정리할 수 있다.

참고자료

· 없음