도시적 삶에 대한 불안과 상상적 귀향: 경판 25장본 <흥부전> 다시 읽기 (Anxiety of urban life and imaginary return- Reconsidering the meaning of Heungbu-jeon)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 국제한국언어문화연구소
· 수록지 정보 : Journal of korean Culture / 40권 / 415 ~ 443페이지
· 저자명 : 이승은

초록

본고는 경판 25장본 <흥부전>의 박사설의 내용과 의미를 살피고, 이를 경판의 향유기반과 연계하여 <흥부전>에 대한 새로운 해석을 제시한 것이다.
흥부박사설에는 집터와 오곡, 노적에 대한 관심이 크게 나타나는 것으로 보아 농경사회에서의 곡식 축적을 통한 부(富) 획득의 열망이 분명히 나타났다. 그러나 세간치레, 비단치레에서는 상업사회의 경험, 소비욕구 또한 강하게 드러났다. 이러한 사설 내용은 경판본의 향유기반인 서울의 지역적 특징과 밀접한 관련이 있을 것으로 추정되는데, 놀부박사설에서 그 면모는 더욱 강해지는 것으로 보인다. 유흥의 즐거움이 존재하나 그 이면에는 불안이 도사리고 있고 한편으로는 지배계층·중간계층의 폭력에 무방비로 노출된 도시 중·하층의 삶이 투영되었던 것이다.
18세기 이후 서울은 급격히 소비사회, 상업사회의 성격을 지닌 도시로 변모하였다. 그리고 경판본의 박사설은 도시적 삶을 기반으로 살아가는 중·하층 독자의 관심과 취향, 욕망을 반영하고 있다. 또한 놀부박사설을 통해 드러난 도시 공간에 대한 불안과 공포는 흥부박이 보여주는 유토피아적 전망으로 상쇄되었음을 경판 25장본 <흥부전>을 통해 확인할 수 있다.

영어초록

This study aims to analyze the meaning of gourd narrative in Heungbu-jeon, and represent the new interpretation, considering the reader in 19th Seoul.
It shows strong wish to be a rich by storing grain in agricultural society in view of the fact that there are great interests for house, various grain, stacks of grain in gourd narrative of Heungbu. However, There also are desires for consumption and experience in commercial society, introducing household goods, various kinds of silk and cotton. It makes us presume the relevancy between the seoul region and narrative, and it seems to be stronger in gourd narrative of Nolbu. Nolbu narrative both include joy of entertainment and dangerousness of squander the property on the hand, also projects the shadow of violence from ruling hierarchy and the middle class scourage to the city poor on the other hand.
The gourd narrative of seoul block printed Heungbu-jeon reflects their tastes, desires, interests of the lower-middle class reader who lived around the city. Seoul became a commercial society since 18th. It shows the anxiety and fear of city life through the gourd narrative of Nolbu, balancing the utopian prospect through Heungbu narrative.

참고자료

· 없음