성남시 폐사찰 法輪寺에 관한 고찰 (A Study on the Beopryunsa Temple of the Closed Temple in Seongnam-si)

서지정보

· 발행기관 : 한국외국어대학교(글로벌캠퍼스) 역사문화연구소
· 수록지 정보 : 역사문화연구 / 78호 / 3 ~ 48페이지
· 저자명 : 김엘리

초록

본 논문에서는 성남시 옛 사찰 법륜사의 위치를 비정하고, 창건과 폐사까지 법륜사의 역사를 고찰하였으며, 남아 있는 법륜사의 문화재를 추적해 보았다. 현재 법륜사는 역사 속으로 사라진 사찰이지만, 조선시대에 왕실과 연계된 사찰이었고, 조선 후기 광주부를 대표하던 사찰이었다. 하지만 19세기 말 이규승이 제작하여 법륜사에 봉안한 <신중도>와 <감로도>만이 현재 서울 <지장암 신중도>와 <지장암 감로도>라는 이름으로 남아 법륜사의 실재를 증명해주고 있을 뿐이다.
현재 남아 있는 두 불화의 가치를 부여하고, 성남시 불교문화의 한 단면을 복원해 보고자 사라진 사찰 법륜사에 관하여 고찰해 보았다. 성남시 탄리사지(태평동사지)로 명명되는 지역을 법륜사지로 확정하였다. 창건 시기는 인조대 또는 숙종대로 추정된다. 인조대 창건설에 무게를 두고 분석하면 법륜사는 영창대군의 원찰로 창건되었을 가능성이 있다. 법륜사는 19세기 말 이규승이 평원·제안대군의 사손이 되면서 두 대군의 제향 공간으로 기능하게 되었다. 이때부터 법륜사는 이규승과 이용호 부자의 원조를 받으며 운영되었다. 1916년 이용호가 사망하자 그의 묘사로 쓰이다가 지원이 끊겨 폐사의 수순을 밟게 되었다. 1939년에 사찰 자산과 신도가 서울 창신동 지장암으로 이전하면서 폐사되었다. <지장암 신중도>와 <지장암 감로도> 외에 국립중앙박물관에 소장된 범종이 법륜사의 문화재임을 살필 수 있었다.

영어초록

This study, the location of Beopryunsa Temple in the old temple of Seongnam City was irregular, and the history of Beopryunsa Temple was considered until its foundation and closure, and the remaining cultural assets of Beopryunsa Temple were tracked. Beopryunsa Temple is a temple that disappeared into history, but it was related to the royal family during the Joseon Dynasty and represented Gwangju-bu during the late Joseon Period. However, only <Sinjungdo> and <Gamrodo>, which were produced by Lee Kyu-seung and enshrined in Beopryunsa Temple in the late 19th century, remain under the names of <Jijangam Sinjeongdo> and <Jijangam Gamrodo> in Seoul, proving the reality of Beopryunsa Temple.
The main office considered about the temple's Beopryunsa Temple, which was disappeared to restore a section of the Buddhist culture in Seongnam City. The area, which is known as the Tanri Temple Site (Taepyeong-dongsa Temple Site) in Seongnam City, has been designated as the Beopryunsa Temple Site. The time of its founding is estimated to be in King Injo's or King Sukjong's. According to the analysis, it is possible that Beopryunsa Temple was founded by Yeongchangdaegun's original building. If the construction of the Injodae was established, Beopryunsa Temple was the original building of Yeongchangdaegun. In the late 19th century, when Yi Gyu-seung became the son of King Pyeongwon and Prince Jian, Beopryunsa Temple was the place of the ancestral rites of the two great armies. Since then, Beopryunsa Temple has been operated with the support of Lee Kyu-seung and Lee Yong-ho's father and son. When Lee Yong-ho died in 1916, his description was used as his description, but his support was cut off, leading to his death. In 1939, the temple assets and shrines were relocated to Jijangam in Changsin-dong, Seoul.

참고자료

· 없음