채만식의 ≪심봉사≫ 계열체 서사 연구 (Research of Chae, Man-Sik's epic body of 『Simbongsa』)

서지정보

· 발행기관 : 한국현대소설학회
· 수록지 정보 : 현대소설연구 / 55호 / 177 ~ 201페이지
· 저자명 : 공종구

초록

이 글은 ≪심봉사≫ 계열체 서사들이 채만식 문학의 기원으로 작동하는전통적인 가족제도의 억압과 폭력에 대한 채만식의 저항의지와 대결의식을반영하고 있음을 밝혀보고자 하는 문제의식과 목적에서 출발한다. 채만식이 ≪심봉사≫ 계열체 서사에 집요하게 매달린 결정적인 동기는, 조선 사회에서 ‘상징계의 대타자’나 ‘아버지의 이름’으로 기능했던 가부장제 이데올로기에 기초한 전통적인 가족제도에 대한 자신의 비판과 저항의지이다. 이러한 맥락의 연장선에서 이 글은 ≪심봉사≫ 계열체 서사를 가부장의 전제적 권력에 기초한 전통적인 가족제도의 억압과 폭력을 심문하고 처벌하고자 하는 오이디푸스적 욕망의 실천으로 해석하였다.
≪심봉사≫ 계열체 서사는 전통적인 가족제도에 대한 채만식의 저항의지와 대결의식을 반영하는 소설들의 서사 문법이나 패턴을 반복적으로 변주한다. ≪심봉사≫ 계열체 서사의 패러디적 전유는 크게 두 가지 양상으로 드러나고 있다. 하나는 심봉사에 대한 형상화 부분이고, 다른 하나는결말 부분이다. 작품의 제목을 ≪심청전≫에서 ≪심봉사≫로 바꾼 ≪심봉사≫ 계열체 서사에서 서사의 주체로 기능하는 심봉사는 ≪심청전≫의 심봉사에 비해 도덕적·윤리적으로 결손과 훼손의 표지가 훨씬 더 분명한 인물로 형상화되고 있다. 자신의 개안이 딸 심청이의 생명을 담보로 한 계약의 결과라는 사실을 알아차린 심봉사가 스스로 자신의 눈을 찔러 다시 맹인으로 돌아가는 참혹한 비극적 결말을 통해 채만식은 전통적인 가족제도에 대한 자신의 저항의지와 대결의지를 극명하게 드러내고자 한 것으로 보인다. 이러한 맥락에서 심봉사는 조선의 전통적인 가족제도의 은유적 대체로, 그리고 심봉사가 스스로 자신의 눈을 찔러 다시 맹인이 되는 행위는 조선의 전통적인 가족제도에 대한 상징적인 거세이자 처벌 의지의 기호적현현으로 해석한다.

영어초록

This article started with the problem of consciousness and thepurpose that『Simbongsa』reflected Chae, Man-sik's resistance will tothe violence and oppression of the traditional family system. Thedecisive motive which Chae, Man-sik hanged on 『Simbongsa』tenaciously is the his criticism and resistance will to the traditionalfamily structure which was based on patriarchal ideology. In thiscontext, this paper interpreted『Simbongsa』as the practice of Oedipusdesire which want to interrogate and punish oppression and violenceof the traditional family system which is based on despotic power ofpatriarch.
『Simbongsa』repeated the grammar and pattern of novels whichreflected Chae, Man-sik's resistance and confrontation to thetraditional family system which based on despotic power of patriarch.
Parodic appropriation of 『Simbongsa』 has be revealed two mainaspects of appropriation. One is for simbongsa's shaped part, and theother is the ending part. Simbongsa who functions as the subject of thenarrative in the 『Simbongsa』has been shaped as the character whohas moral and ethical shortcomings compared with Simbongsa in the『Simbongsa』. Chae, Man-sik seems to reveal his criticism andresistance will to the traditional family system most clearly throughthe disastrous tragic ending which again to return to the blind whichhis eyes were stabbed himself. In this context, this article interpretedSimbongsa as metaphorical substitution of the traditional familysystem, and Simbongsa's act blind his eyes again by the act ofhimselves stabbing as symbolic manifestation of the symboliccastration and punishment to the Korean's traditional family system.

참고자료

· 없음