중국윤리학사와 셰푸야(謝扶雅)의 『중국윤리사상ABC』 (Chinese Ethics History and Xie Fuya’s Chinese Ethics Thought ABC)

서지정보

· 발행기관 : 한국철학사연구회
· 수록지 정보 : 한국철학논집 / 65호 / 271 ~ 295페이지
· 저자명 : 한성구

초록

본 논문은 중국 근대 시기의 셰푸야라는 사상가의 사상을 소개하고 그의 대표 저작인 『중국윤리사상ABC』의 분석을 통해 근대 시기 중국 윤리학사 서술의 양상과 전통 윤리 사상의 근대적 전환 과정을 살펴보는 데 목적이 있다.
셰푸야가 『중국윤리사상ABC』를 저술했던 때는 대전환의 시기로 새로운 가정과 새로운 국가, 새로운 사회가 막 출현하던 시기이다. 그는 사회적 혼란과 논쟁을 정리·연구하고 교정·보완함으로써 사람들이 고통스런 과거의 경험을 떨쳐내고 새로운 생활방식을 만들어 내도록 하는 것이 자신이 짊어져야 할 시대적 책무라고 생각하고 『중국윤리사상ABC』를 저술했다. 『중국윤리사상ABC』는 기존의 종적 서술방식이 아닌 수평적이고 횡적인 서술방식을 취함으로써 중국 윤리학의 핵심 개념과 내용, 보편 가치 등을 일목요연하게 보여준다는 점에서 중국윤리학사 서술의 발전 과정에서 중요한 성과를 거두었다 할 수 있다. 그렇지만 다른 한 편으로는 차이위안페이의 『중국윤리학사』와 마찬가지로 2,500년에 걸친 윤리학의 역사를 다루기에는 분량이 충분하지 않고, 전통 윤리사상의 분석 이후 새로운 윤리 관념의 수립에 대한 적절한 대안을 제시하지 못하고 있다는 점에서 아쉬움이 남는다.
신중국 건립 이후 적지 않은 중국 윤리학사 저작들이 출간되어 나왔지만, 전통 가치관이 동요하고 새로운 가치관이 아직 세워지지 않아 사람들이 방황하고 있을 때 중국인들에게 가치 판단의 기준을 제공해 주었다는 점에서 셰푸야의 『중국윤리사상ABC』는 학술사적으로 큰 의미가 있다.

영어초록

This paper aims to introduce the thought of Xie Fuya in the modern period of China and to examine the aspects of the description of Chinese ethics history in the modern period and the modern transition process of traditional ethical thought through the analysis of his work Chinese Ethics Thought ABC.
When Xie Fuya wrote Chinese Ethics Thought ABC, it was a time of great transformation when new homes, new countries, and new societies were just emerging. He sought to study, correct, and supplement social chaos and disputes. The reason he wrote Chinese Ethics Thought ABC was to help people shake off their painful past experiences and create a new lifestyle. Chinese Ethics Thought ABC takes a horizontal and lateral narrative style rather than a longitudinal narrative method, showing the core concepts, contents and universal values of Chinese ethics in a clear light. On the other hand, however, there is not enough space to deal with the 2,500-year history of ethics, and it is regrettable that the government has failed to present an appropriate alternative to the new ethics.
Although a number of works by Chinese ethics history have been published since the establishment of the new China, the book is significant in that it provides a standard for value judgment for Chinese people when traditional values are shaken and new values have not yet been established.

참고자료

· 없음