시진핑 지도부의 사회-경제 정책과 그 선교적 함의 (Xi Jinping Leading Group’s Social-economic Policy and the Missional Implication)

서지정보

· 발행기관 : 한국복음주의선교신학회
· 수록지 정보 : 복음과 선교 / 35권 / 3호 / 47 ~ 75페이지
· 저자명 : 김성민

초록

본 연구는 중국 시진핑 정부의 국가정책에 대해 고찰하고 그것이 중국선교에 어떤 함의를 지니는지 살펴보는 것을 목적으로 한다. 시진핑 정부의 정책들 중, 특별히 사회정책과 경제정책에 초점을 맞추도록 한다. 왜냐하면, 특정 국가의 사회경제 영역은 군사, 안보, 외교, 산업, 통상, 금융 등의 영역보다 해당 국가에서의 선교사역과 연관성이 크기 때문이다.
시진핑 정부의 사회정책과 경제정책을 살펴보기 위해 그 이전 후진타오 시기의 사회경제적 상황에 대해 먼저 알아본다. 후진타오 시기 다 풀지 못했던 사회경제 방면의 문제점들을 물려받으면서 시진핑 정부의 사회경제 정책의 기조와 방향이 설정되었기 때문이다.
시진핑 정부의 사회경제 정책에 있어 주요 키워드는 ‘경제성장방식의 전환’, ‘소득분배제도 개혁’, ‘제조업에서 서비스 산업으로의 전환’, ‘지속가능한 발전’, ‘불평등 및 격차 해소’, ‘빈곤완화’, ‘민생개선’, ‘사회관리의 변화’ 등으로 요약할 수 있다.
시진핑 정부의 이러한 사회경제 방면의 정책기조와 내용은 대략 4가지 측면에서 중국선교에 함의를 던져주고 있다고 생각한다. ‘서비스 산업으로의 전환’ 방침이 주는 선교적 함의, ‘지속가능한 발전’ 방침이 주는 선교적 함의, ‘불평등 해소-빈곤완화-민생개선’ 강조 방침이 주는 선교적 함의, ‘사회관리의 변화’ 방침이 주는 선교적 함의가 바로 그것이다.
현 중국 정부의 사회경제 정책에 대한 심도 있는 연구를 통해 적실한 선교전략과 정책이 수립되고 시행되어야 할 것이다.

영어초록

This study aims to consider Xi Jinping Government’s national policy of China, and I will especially focus on social policy and economic policy. Because, social and economic areas of a particular country is directly related to mission/ministry in that country than other areas like military, security, diplomatic, industrial and finance.
Before considering the social-economic policy of Xi Jinping Government, I will look into the socio-economic situations of the previous Hu Jintao Era. Because Xi Jinping Government’s social-economic policy comes from the previous Hu Jintao Era’s socio-economic circumstances.
Xi Jinping Government’s social-economic policy direction is mainly consists of 8parts: ‘change the way of economic growth’, ‘conversion from manufacturing industry into service industry’, ‘sustainable development’, ‘reducing inequality’, ‘poverty reduction’, ‘improving people’s livehood’, ‘change in social management’.
Xi Jinping Government’s social-economic policy direction has four implications in the aspect of China mission: 1) missional implication of ‘change the way of economic growth’ policy direction, 2) missional implication of ‘conversion from manufacturing industry into service industry’ policy direction, 3) missional implication of ‘sustainable development’ policy direction, 4) missional implication of ‘reducing inequality/poverty reduction/improving people’s livehood’ policy direction, 4) missional implication of ‘change in social management’ policy direction.
It is necessary to conduct an in-depth study on the social-economic policy of China for establishing and carrying out the precise mission strategy.

참고자료

· 없음