『청구야담』 <획중보혜부택부 獲重寶慧婦擇夫>의 유토피아적 상상 고찰 (Utopian Imagination in in the Late Joseon Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 한국문학치료학회
· 수록지 정보 : 문학치료연구 / 59권 / 403 ~ 429페이지
· 저자명 : 홍나래

초록

<획중보혜부택부>는 지인지감이 있는 천민 여성이 남편감을 고른 후 성공시키는 이야기로, 현명한 여성의 남편 선택, 돈을 벌기 위한 매점매석, 곤궁한 자들에게 베풂, 날개가 달린 아기장수 등 이야기 세계에서 익숙하게 등장하는 화소와 삽화들이 겹겹이 연결되어 있다. 그러나 다른 택부담ㆍ여성 성공담ㆍ보은담 유형에 비해, 남편 오씨가 경상도에서 서울로, 아내의 말에 따라 충청도ㆍ평안도ㆍ함경도를 누비며 다양한 계층과 처지의 인물들을 만나 서로 도움과 희망을 주고받으며 성장하는 데에 초점을 맞추었기에, 본고는 이 작품을 당대의 변화와 문제적 상황에서 출발하여 다수의 삶에 희망과 연대를 심는 유토피아적 상상 문학이라고 보면서, 작품이 제시하고 있는 지금-여기에서 유토피아를 가능하게 하는 조건들과 더 나은 공동체의 모습은 어떠한 것인지 검토하였다.
<획중보혜부택부>의 경우 돈에 대하여 성찰하고 상호 인정 관계를 통해 호혜적인 공동체를 구축하면서 소수자들과의 화해를 모색하는 인물상을 출현시켰다는 데에 의의가 있다. 이 인물은 성공을 향해 나아가면서도 선한 품성을 지니고 몸과 돈, 성공, 관계에 대한 기존 시각들을 재구성하는데, 주인공은 건장한 몸을 부지런히 움직이면서 각계각층의 인물들과 호혜적 관계를 맺고 소외된 인물들의 목소리를 복원하여 공동체에서 화해를 도모하며 연대를 공고히 하고 있다.
이 작품은 익숙한 삽화들을 통해 당대에 발흥한 여타 욕망 서사들에 대해 문제를 제기하며 지금-여기에서 더 나은 공동체, 유토피아의 실천을 의지적으로 상상하게 하였다. 돈ㆍ선물의 근본 의미를 성찰하기, 상호 인정 관계를 중심으로 평등하고 호혜적인 공동체를 지향하기, 대상을 편견 없이 바라보며 소수자ㆍ희생자들과 화해하도록 노력하기 등 이 작품이 전달하는 문제의식은 오늘날 도덕적이고 진보적인 사회를 꿈꾸는 우리 사회의 실천과 대안적 상상에도 그대로 이어지고 있다.

영어초록

The story of the late Joseon dynasty, titled <A wise wife chooses a husband and gets a great treasure> is about a wise maid who chooses a husband and succeeds. In this story, there are a series of illustrations that appear familiar to the late Joseon period, such as a wise woman and a man who does not understand the world, monopolizing to earn money, gives to the poor, and a strong man has wings. However, unlike other stories, it deals with the man’s process of growing up, traveling across the country, meeting various characters, and sharing help and hope. I regard this work as a utopian imaginary piece of literature that instills hope and solidarity in many people, starting from social changes and problematic situations at that time. Therefore, the conditions that enable the utopia in the here-and-now and the kind of a better community presented were examined.
This story is significant in that it reflects on money, encourage people to mutually acknowledge and to aim for a reciprocal community, and introduces a character type that seeks reconciliation with minorities. While advancing toward success, this character has good qualities and reconstructs existing views on the body, money, success, and relationships. In addition, the protagonist diligently moves his sturdy body, establishes reciprocal relationships with characters from various classes, and seeks reconciliation in the community by listening to the voices of alienated characters. Consequently, the community members developed solidarity became a powerful society in which individuals could pursue their desires and relieve suffering people together.
This story raises a question about the narratives of desire that emerged in the late Joseon Dynasty by connecting familiar illustrations, and caused us to consciously imagine the practice of becoming a better community, a utopia, here and now. The topics conveyed here are meant to reflect on the fundamental meaning of money and gifts, aim for an equal and reciprocal community centered on mutually recognized relationships, view the world without prejudice, and make efforts to reconcile with minorities and victims. This theme continues in our alternative imagination today, dreaming of a moral and progressive society.

참고자료

· 없음