진관사 나한전 1768년 작 석가삼존상·16나한상과 복장품 연구 (A Study on Shakyamuni Triad ‐ 16 Arhan Statures and Costumes in Nahan‐jeon of Jinkwansa in 1768)

서지정보

· 발행기관 : 한국불교미술사학회
· 수록지 정보 : 강좌미술사 / 49호 / 293 ~ 326페이지
· 저자명 : 문명대

초록

진관사 나한전의 석가삼존상·16 나한상이 2017 년 전반기에 수리보존과정에서 복장품이 다수발견되었다. 이 가운데 조성 발원문과 16 나한 근정문이 발견되어 진관사는 석가·16 나한상이 조성되던 1768 년 전후에 고려나 조선 전기에 비할 수는 없지만 사세가 다시 번창했다는 사실을 알 수 있게 되었다. 이런 배경으로 1740 년 아미타·대세지 보살상이 조성될 수 있었고 1768 년에는 나한전과 이들 석가삼존·16 나한상이 조성될 수 있었다.
진관사의 나한전 석가삼존·16 나한상은 부분적인 손상 외에는 완전하게 보존된 예로서 석가· 미륵·제화갈라 삼존상과 16 나한상, 제석·범천상, 좌우 금강역사상 등 나한전 23 존의 상이 원래봉안된 그대로 온전하게 남아있는 예로서 크게 중시되어야 할 것이다.
1768 년에 조성된 진관사 나한전의 석가삼존·16 나한상은 소조로 조성되었기 때문이기도 하지만 화보류의 영향을 받아 17 세기 나한상의 전통과 함께 자유분방한 특징도 나타나 18 세기 당시로서는 가장 뛰어난 작품성을 보여주고 있어 조선시대 조각사 연구에 크게 기여할 것이다.

영어초록

In the first half of 2017, a multitude of costumes were found during the repair and preservation process of Jinkwansa Nahan‐jeon's Triad of Shakyamuni statues ‐ 16 Arhan statures. Among them, the scripts of origin of composition and 16 Arhan Geunjeongmun were discovered, and around 1768 when Shakyamuni ‐ 16 Arhan statures were built, it could not be compared to Goryeo or early Joseon, but Jinkwansa was found to flourish again. In this context, the Amitabha Mahasibamaprata Bodhisattva statue could be constructed in 1740, and in 1768 Nahan‐jeon and these Triad of Shakyamuni ‐ 16 Arhan statures could be created.
The Triad of Shakyamuni of Nahan‐jeon in Jinkwansa ‐ 16 Arhan statures are completely preserved examples except for partial damage, and the statues such as Shakyamuni, Maitreya, Jehwagalla Triad and 16 Arhan statures, Jeseok‐Beomcheonsang and Jwawu Vajrapani should be of great importance as examples that remain intact as originally enshrined in 23 Jon of statues of Nahan‐jeon.
Because the Triad of Shakyamuni, 16 Arhan statures of Jinkwansa Nahan‐jeon, which were formed as molding in 1768, and due to the influence of the pictorials, the Arhan statue of 17th century and the characteristic of liberation are shown, showing that these were the most outstanding works of the 18th century, and will greatly contribute to the study of sculpture history in Joseon era.

참고자료

· 없음