成海應의 送序를 통해 본 경세의식 (A Study on the Governing Awareness Through Sŏng Haeŭng’s Songsŏ)

서지정보

· 발행기관 : 한국실학학회
· 수록지 정보 : 한국실학연구 / 36호 / 701 ~ 734페이지
· 저자명 : 손혜리

초록

본고는 硏經齋 成海應(1760∼1839)이 저술한 22편의 送序를 대상으로 전체 작품의 개요를 파악한 뒤 내용을 분석하고 의미를 도출하는 것을 목적으로 하였 다. 송서란 길 떠나는 이를 전송하며 위로와 격려를 해주는 글이다. 성해응의 송서 작품을 주목하는 이유는 조선 후기 사상 가장 많은 편수의 송서를 저술하 였거니와 여기에는 사명을 받고 연행을 가거나 지방관으로 부임하는 이를 전송 하는, 즉 공적인 영역의 송서가 14편이나 실려 있기 때문이다. 성해응은 송서를써 준 대상과 世交가 있는데다 관직에서 물러난 뒤 저술에 치력할 때 지은 작품이 대부분이다. 학문이 노성한 상태에서 본인의 의식이 잘 집적되어 발현된 것으로 볼 수 있다.
성해응은 청도군수로 부임하는 金箕書에게 改量의 중요성과 민생의 안정을 강조하였으며, 연행하는 조카 成佑曾과 趙萬永에게는 중국에 변고가 있을 경우 조선이 영향을 받아 위험해질 것을 경계하고 覘國을 통해 대비할 것을 당부하였 다. 그 연장선에서 이천과 춘천 등 한때 고대 국가의 수도였던 동국의 경계에 대해 남다른 관심과 식견을 지니기도 하였다. 아울러 그의 송서 작품에는 조선 후기 사회의 근간을 뒤흔든 체제 모순에 대한 비판이 지속적이면서도 강도 높게 제기되어 있다. 특히 서북지역뿐만 아니라 삼남의 지방관으로 부임하는 이에게 탐관오리와 간악한 吏胥, 倖民 등으로 이루어진 구조적 병폐를 지적하고 올바른 인재를 등용할 것을 거듭 강조하였다. 송서에 표출된 성해응의 이러한 의식은 실학적 사고에 바탕을 둔 경세의식의 소산이라 평가할 수 있다.

영어초록

This paper aims to analyze content and deduce meaning with twenty-two songsŏ(送序 farewell document) which was written by Yŏn'gyŏngjae(硏經齋) Sŏng Haeŭng(成海應, 1760∼1839). Songsŏ is document that farewells and encourages departees. In this paper, the main reason I have noticed is that Sŏng Haeŭng wrote songsŏ in the majority, and fourteen songsŏ are about the public realm. Furthermore, most of the works are related to a traditional friendship between families. He wrote them after resigning from office, so it is expressed in his awareness on the condition of ripeness level of study.
Sŏng Haeŭng emphasized the importance of improvement(改量) and stabilization of public welfare to Kim Kisŏ(金箕書) who left for Cheongdo governor. And he made a request for spying for China(called 覘國) to Sŏng Uchŭng(成佑曾) and Cho Manyŏng(趙萬永) who visited China as public duty.
In this regard, he showed a special interest in frontier awareness of ancient countries’s capital such as Icheon and Chuncheon. In addition, songsŏ contains criticism of contradiction in system significantly. Especially he pointed out to local government of northwestern province and the three southern provinces official structural problems, and attached importance to appoint competent people. Sŏng Haeŭng’s consciousness that is expressed in his songsŏ is based on thought of Silhak(實學), and can assess a result of economic consciousness.

참고자료

· 없음