요추 경막외 공기 가성낭종 - 증례 보고 - (Epidural Gas-containing Pseudocyst in Lumbar Spine - A Case Report -)

서지정보

· 발행기관 : 대한척추외과학회
· 수록지 정보 : 대한척추외과학회지 / 21권 / 4호 / 188 ~ 192페이지
· 저자명 : 김우성, 이영상, 김태현, 박섭리

초록

연구 계획: 증례 보고목적: 요추 경막 외 공기 가성낭종을 진단 및 치료하였던 2예를 경험하였기에 이를 보고하고자 한다.
선행문헌의 요약: 요추에 발생한 경막외 공기 가성낭종은 방사통 및 신경학적 증상을 유발시켜 경막 외 종양이나 추간판 탈출과 혼동될 수 있다대상 및 방법: 공기 가성낭종에 의한 방사통 및 신경학적 증상이 발생한 2명의 예에 대하여 시행한 자기공명영상장치 촬영상 경막외 황색인대 부위에위치한 경막외 공기 가성 낭종을 보이는 예에서는 X-ray 투시하에 세침 흡입술을 시행하였고, 후종인대 후방에 경막 외 공기 가성낭종 소견 보이며 타분절에도 척추관 협착증 소견 동반되어 있는 예에서는 개방적 방법으로 낭종 제거술 및 타 분절 후방 감압술을 시행하였다.
결과: 치료 후 증상은 현저히 호전되어 현재 일상생활에 불편감 없이 생활 중이다.
결론: 요추 경막 외 공기 가성낭종은 다른 질병으로 혼돈될 수 있으므로 진단에 있어서 주의가 필요하고, 환자나 상황에 따라 적절한 치료 방법을 선택해야 할 것이다.

영어초록

Study Design: Case report.
Objectives: We report two cases regarding epidural air pseudocyst at the lumbar spine.
Summary of Literature Review: Epidural air pseudocyst at the lumbar spine that provokes radiating pain and neurologic symptomscan be misdiagnosed as an epidural tumor or HIVD. Consequently, proper diagnosis and treatment of the epidural air pseudocyst at thelumbar spine is necessary.
Materials and Methods: We report on two patients with radiculopathy and neurologic symptoms resulting from epidural airpseudocysts. In one patient, the epidural air pseudocyst was found within the epidural ligament flavum area on an MRI, and fluoroscopicguidedFNA (fine needle aspiration) was performed. In the other, the epidural air pseudocyst was found behind the posterior longitudinalligament and was accompanied by spinal stenosis. In this patient, we conducted open cystectomy and posterior decompression surgery.
Results: After treatment, all patients have showed symptom improvement and they are currently living without discomfort.
Conclusions: Due to frequent misdiagnosis, the careful diagnosis of lumbar epidural air pseudocyst is necessary. Physicians shouldselect a proper treatment plan concerning the patient’s condition and the location of the lesion.

참고자료

· 없음