루이 16세의 반혁명 기도와 바스티유 (Louis XVI’s Counter-Revolutionary Tentative and the Bastille)

서지정보

· 발행기관 : 한국프랑스사학회
· 수록지 정보 : 프랑스사 연구 / 52호 / 77 ~ 106페이지
· 저자명 : 박윤덕

초록

삼부회의 제3신분 대표들은 1789년 6월 17일 국민의회를 자처하고 나섬으로써 왕권에 도전했다. 루이 16세는 6월 23일 어전회의에서 국민의회의 결정을 불법적이고 위헌적이라고 선언하고 신분별 회의를 유지하려 했지만, 나흘 뒤 결국 세 신분 합동 회의를 허용하지 않을 수 없었다. 궁정은 구체제와 절대왕권을 지키기 위해서 군대를 동원하기로 했다. 루이 16세는 7월 11일 재무총감 네케르를 해임하고, 브르퇴이 남작을 중심으로 내각을 구성하였다. 이 소식을 궁정 쿠데타의 신호로 여긴 파리 시민들은 국민의회와 파리를 지키기 위해서 무기를 들었고, 7월 14일 바스티유 요새를 공격함으로써 반혁명 기도를 좌절시켰다. 루이 16세는 7월 17일 파리 시청을 방문함으로써 혁명의 승리를 인정하였다. 이에 프랑스 전역에서 반란이 확산하였고, 혁명은 되돌릴 수 없는 대세가 되었다.

영어초록

On June 17th 1789, the deputies of the Tiers-Etat declared themselves the National Assembly to challenge the King. During the royal conference of June 23th, Louis XVI insisted to maintain the old division of the three orders, declaring the decisions of the National Assembly as illegal and unconstitutional. Following the letter of June 27th, however, he eventually permitted the deputies of the three orders to assemble all together. The Court decided to rely on the military force to defend the Royalty and the Ancien Regime. On July 11th, the King dismissed the controller general Necker and appointed a new cabinet. Regarding the news as the sign of a royal Coup d’état, the citizens of Paris took up the arms to defend the National Assembly and themselves. By taking the Bastille, they broke the counter-revolutionary attempt of the Court. At last, on July 17th, Louis XVI visited the city hall of Paris and conceded to their victory.

참고자료

· 없음