근대 초기 밀매음 여성의 문화 표상-은근자(慇懃子)를 중심으로- (A Study on Prostitutes and Their Cultural Representation-A Focus on Eungeunza (慇懃子)-)

서지정보

· 발행기관 : 우리문학회
· 수록지 정보 : 우리문학연구 / 79호 / 455 ~ 479페이지
· 저자명 : 우수진

초록

이 논문은 근대 초기에 은근자 또는 은군자라고 불리며 극장이나 공원, 거리 등에서 호객했던 밀매음 여성에 주목하고자 한다. 이들은 이 시기의 다른 성노동 여성이었던 기생이나 창기에 비해 상대적으로 논외되어 왔다. 성매매는 일부일처제라는 근대적인 가족제도에 위배되는 것이었지만, 많은 사람들의 비판과 반대에도 불구하고 필요악으로 제도화되었다. 그리고 그 결과 제도 밖의 성매매인 밀매음은 공창보다 더 불온하고 위험한 것으로 여겨졌다.
밀매음은 근대 사회가 만든 인위적인 제도의 모순적인 균열 그 자체였다. 성매매는 단순히 합법과 불법으로 구분되지 않으며 나아가 윤리의 문제로 쉽게 재단할 수 없는 것이었다. 그리고 밀매음은 그 자체가 하나의 직업이나 정체성이었다기보다 사실상 여성과 빈곤이 교차하는 지점에서 발생하는 것이었기 때문에 하층민 여성은 언제든지 밀매음 여성이 될 수 있었기 때문이다.
은근자는 신문지상이나 문학, 연극 작품에서 대부분 부정적인 인물 내지는 악인으로 형상화되었다. 그리고 그 안에서 여성 섹슈얼리티는 주로 부도덕의 표상으로서 불온하고 위험한 것으로 재현되었다. 하지만 역설적이게도 이러한 재현을 통해 여성의 섹슈얼리티는 공공적으로 가시화되었으며, 결과적으로 성(적인 것)을 사회적으로 확산시켰다.

영어초록

This thesis examines the women known as Eungeunza (慇懃子, 隱君子). prostitutes who would seduce men in theatres, parks, and streets in the early modern period. This group of women has been relatively unstudied compared to other sex workers of this period, such as Gisaeng (妓生) or Changgi (娼妓).
Prostitution violated the modern monogamous family system but was institutionalized as a necessary evil. As a result, illicit prostitution ― so-called Eungeunza ― was regarded as more disturbing and dangerous than regular prostitution. However, Eungenza represented a contradictory crack in the artificial system of modern society. This is because prostitution cannot be simply divided into legal and illegal, furthermore, it cannot be easily judged ethically.
The critical discourse and regulation surrounding Eungeunza reproduced a public perception of female sexuality as rebellious and dangerous. This representation of Eungenza′s sexuality eventually permeated society. Even in modern literature and plays, they had been characterized as individuals who freely express their desires and sexuality often lacking morals and social norms. In this regard, Kim Woo-jin’s play ″Lee Young-nyeo(李永女)″ stands out as an exceptional example of naturalism and modern play of naturalism.

참고자료

· 없음