漢代 『詩經』 이해에 나타난 윤리적 정서 — ‘美刺說’을 중심으로 — (Ethical emotions appeared in the understanding of Book of Songs during Han Dynasty - mainly on the ‘Theory of Praise-Criticism’)

서지정보

· 발행기관 : 동양철학연구회
· 수록지 정보 : 동양철학연구 / 65호 / 315 ~ 344페이지
· 저자명 : 이난수

초록

본 연구는 한대(漢代) 경학(經學)의 발전에 따른 유가적 윤리관이 인간의 정서에 미친 영향을 『시경(詩經)』의 연구를 통해 살펴보는데 목적이 있다. 경학은 한나라 왕권의 정당성과 정통성의 수립이라는 국가적 이념의 명분으로 등장한 학풍이다. 이처럼 경학은 사회적 흐름에 따라 생성된 사상이 아니라 국가적 이념의 명분으로 등장한 사회적 규범이라는 시대적 요청으로 형성된 것이다. 이 과정에서 『시(詩)』가 『시경』으로 변모하게 되었으며, 인간의 정서를 윤리성과 결부시켰다. 즉 경학의 영향에 의한 유가적 윤리관이 시의 정서 속에서도 관찰된 것이다. 그리고 시의 정서는 윤리적 가치와의 관련성으로 사회적 공용성을 획득하게 되면서, 『시경』에 대한 학파가 형성되는 시점을 기준으로 구체화된다. 그들은 시를 해석하는 방법으로 ‘미자설(美刺說)’을 채택한다. ‘미자설’은 ‘찬미(讚美)’와 ‘풍자(諷刺)’라는 두 가지 관점으로 시를 해석한 것이다. ‘찬미’의 시는 덕이라는 긍정적인 윤리성을 기쁨이라는 긍정적인 감정과 결합시킨 윤리적 정서이며, ‘풍자’의 시는 부덕함이라는 윤리적인 내용을 원망과 고통의 감정과 결합시킨 윤리적 정서이다. 이와 같은 윤리적 정서는 ‘미자설’을 중심으로 체계화된 것으로 한대의 지배적인 시의 이해 방식이며, 유가적 인간관을 구현하기 위한 수단이었다.

영어초록

The purpose of this article is to study the effectiveness of Confucian ethics on human emotions through the analysis of Book of Songs according to the development of Confucian classics in Han period. Confucian classics is newly appeared academic traditions for the purpose of establishment of royal authority and legitimacy of Han dynasty. In other words, Confucian classics was formed by the certain demands of dynasty's proper ruling to reach ideal confucian society. In the process, Songs were transformed into a authoritative classical Book of Songs and it matched human emotions with ethics. That is, confucian ethical feelings deliberately found in the feelings of old odes by the contemporary scholars. And the emotions of odes acquired social commonality relating to ethical value during the formative period of school of Book of Songs. Han scholars adopted a 'Theory of Praise-Criticism' which interpret old odes from the viewpoint of 'Praise' and 'Criticism'. 'Praising' odes give that delightful ethical emotions to rulers, but 'Criticizing' odes give blame for the immoral governance of the rulers. In conclusion, understanding the establishment of old Songs in the spectrum from 'Theory of Praise-Criticism' is important to recognize the Han period properly because using 'Theory of Praise-Criticism' in the interpretation of contemporary social affairs was the major scholastic attitude in Han Dynasty. Moreover, it was a much more important way to actualize the ideal confucian society in this world.

참고자료

· 없음