문창성(文昌星)의 전용(轉用) 양상과 의미- <유씨삼대록>과 <화산선계록>의 여성 주인공을 중심으로 - (Aspects and Meaning of the Switch Moonchang-sung[文昌星] - Focusing on heroine in Yusisamdaerok and Hwasanseongyerok -)

서지정보

· 발행기관 : 영주어문학회
· 수록지 정보 : 영주어문 / 56권 / 393 ~ 421페이지
· 저자명 : 정재윤

초록

이 논문에서는 대장편소설의 여성 문창성이라 할 수 있는 인물들을 중심으로 여성문창성의 구현양상을 살펴보고, 공통점과 차이점을 드러낸 후 그 의미를 탐색하고자하였다.
<유씨삼대록>의 진양공주는 자신의 지혜를 통해 여성 간의 질서를 세우고, 죽어서도 예언으로 유씨가문의 우환을 막는다. 또한 유교적 가치를 극한으로 밀어붙여 스스로 일부다처제를 인정하고, 감정적으로 꺼려지지만 유교적 가치를 앞세운 남편에게저항하지 않는다. 이러한 진양공주의 성격은, 문창성의 특징 중 유교적 가치에 대한신봉이 존재하기 때문으로 보인다. 따라서 도교적 신격인 문창성을 주성으로 한다 할지라도 유교적 가치에 대한 신봉이 자연스럽게 보일 수 있는 것이다.
그러나 <화산선계록>의 이옥수는 지혜를 통하여 문제를 해결하는 것은 비슷해 보이지만, 그 지혜를 활용하는 데 있어 상당히 교묘한 계략이나 상대의 심리적 상태를 활용하여 교정을 하는 등, 유교적 도덕에 구애받지 않는 방식으로 문제를 해결한다.
그리고 자신의 본래 정체에 안배된 가르침에 따라 도술을 배우는데 주저함이 없고, 임사체험을 통해 자신의 정체를 깨달은 이후 자신의 편의에 의해 도술을 부림으로, 문창성의 화신임에도 불구하고 상당히 현세적인 면모를 보인다.
여성문창성의 등장은 대장편소설의 작가가 독보적인 위상을 지닌 여성상을 구현하고자 문창성의 특징적 면모를 포착하고, 이를 창조적으로 작품에 활용한 것이다. 따라서 도교적 요소의 창조적 활용이라 할 수 있다. 그리고 이는 17~18세기 여성 문인과학자들이 조금이나마 등장할 수 있었던 시대적 풍토에도 기인한다고 여겨진다.
문창성이라는 같은 상징을 공유함에도 불구하고 진양공주와 이옥수가 상반된 면모를 보인다는 것은 작품에서 표현하고자 하는 것이 변했기 때문이라 여겨진다. 즉 여성문창성의 차이는 유교적 가치를 주입하는데 주안점을 두었던 대장편소설이 향유층의변화와 시대의 흐름에 따라 서서히 향유층에게 주입하고 싶은 ‘이념’보다는, 향유층들의 ‘욕망’을 반영하는 면모를 보이고 있음을 증명하는 것이라 할 수 있다.

영어초록

In this paper, the purpose of this study is to examine the implementationaspects of female literary character, focusing on characters who can beconsidered female literary characters in long-length novels, revealcommonalities and differences, and then explore their meaning.
Princess Jinyang in YussiSamdaerok establishes order among womenthrough her wisdom and prevents the misfortune of the Yu familythrough prophecy even after her death. He also pushes Confucian valuesto the extreme, admitting polygamy himself, and although emotionallyreluctant, does not resist his husband who puts Confucian valuesfirst. Princess Jinyang’s personality appears to be due to her belief inConfucian values among the characteristics of Moonchang-sung[文昌星]. Therefore, even if the main character is Moonchang-sung[文昌星],a Taoist deity, adherence to Confucian values can be seen naturally. However, Lee Ok-su in Hwasansengyerok seems to solve problemsthrough wisdom, but he is not bound by Confucian morality, such asusing quite clever strategies or making corrections by utilizing theother person’s psychological state in utilizing that wisdom. Solveproblems in a way that doesn’t work. And he has no hesitation inlearning Taoist arts according to the teachings laid out in his originalidentity, and after realizing his identity through a near-death experience, he practices Taoist arts for his own convenience, showing quite a worldlyaspect despite being an incarnation of Moonchang-sung[文昌星]. see.
Moonchang-sung[文昌星] literary figures is the result of the authorof a long novel capturing the characteristic aspects of literary novelsand creatively utilizing them in his work in order to embody a femaleimage of unrivaled status. Therefore, it can be said to be a creative useof Taoist elements. And this is believed to be due to the climate of thetimes in the 17th and 18th centuries, which allowed for the emergenceof a small number of female writers and scholars.
Despite sharing the same symbol, Moonchang-sung[文昌星], the factthat Princess Jinyang and Lee Ok-su show conflicting aspects isbelieved to be because what they want to express in the work haschanged. In other words, the difference in female creativity is that thelong novels that focused on instilling Confucian values reflect the‘desire’ of the enjoyment class rather than the ‘ideology’ they want togradually instill in them according to changes in the enjoyment classand the flow of the times. It can be said to prove that it exists.

참고자료

· 없음