「속황량」과 「호접몽」, 『침중기』비교 고찰 (A Comparative Study on 「Xu Huang Liang」, 「Hudiemeng」, and 『Zhen Zhong Ji』)

서지정보

· 발행기관 : 전남대학교 인문학연구소
· 수록지 정보 : 용봉인문논총 / 59호 / 367 ~ 395페이지
· 저자명 : 한영걸

초록

청대 몽환소설의 대표적 작품인 「속황량」은 당대 전기류 몽환소설의대표적 작품 『침중기』를 계승한 소설로, 모두 『장자』우언 「호접몽」의 영향을 받은 작품이다.
「호접몽」은 꿈과 현실이 통일된 몽환구조, 장주가 나비인지 나비가 장주인지 구분이 안 되는 초현실적 상상력, 인생여몽의 사상으로 인하여 후세의 문학창작 특히 몽환소설에 아주 큰 영향을 끼친다.
중국 몽환소설은 중국소설의 형성기인 위진남북조시기에 시작된다. 이시기 도가사상이 유가사상을 대체하여 선비들의 정신적 신앙이 되면서 『장자』는 사상적인 측면뿐만 아니라, 문학적인 측면에도 영향을 끼치게 된다. 지괴류 몽환소설의 대표적 작품인 「탕림」이 문학사상 처음으로 「호접몽」의 몽환구조와 초현실적 상상력, 주제를 계승하면서 이는 당대 전기류 몽환소설 『침중기』를 거쳐 청대 몽환소설 「속황량」에까지 이르게 된다. 이에 본고는 「호접몽」, 『침중기』, 「속황량」의 몽환구조, 초현실적 상상력, 인생여몽사상의 변용을 비교 고찰하고자 한다.

영어초록

A representative dreamlike novel 「Xu Huang Liang」 of the Qing Dynasty, inherited the representative Chuan Qi-like dreamlike novel 『Zhen Zhong Ji』of the Tang Dynasty. They were all influenced by 『Zhuangzi』’s allegoric novel 「Hudiemeng」.
「Hudiemeng」 shows the dreamlike structure with unified dream and reality, the surrealistic imagination in which it is impossible to distinguish Zhangzhou from the butterfly, and the thematic thought showing ‘Human’s life is in vain just like a dream’, which has huge influences on the creation of literature to posterity, especially, the dreamlike novels.
The dreamlike novels of China were started from the period of Wei-Jin-Southern-Northern Dynasties when the Chinese novels were formed. In this period, the Confucianism was replaced with Taoism as a psychological faith to classical scholars, and 『Zhuangzi』 influenced not only the ideological aspect, but also the literary aspect. A representative dreamlike fantasy novel 「Yangrim」 inherited the dreamlike structure, surrealistic imagination, and thematic thought of 「Hudiemeng」 for the first time in the history of literature, which was led to the Chuan Qi-like dreamlike novel 『Zhen Zhong Ji』of the Tang Dynasty, and another dreamlike novel 「Xu Huang Liang」 of the Qing Dynasty. Thus, this thesis aims to comparatively consider the dreamlike structure, surrealistic imagination, and thematic thought of 「Hudiemeng」, 『Zhen Zhong Ji』, and 「Xu Huang Liang」.

참고자료

· 없음