당뇨황반부종에서의 유리체강내 라니비주맙 주입술의 단기효과 (The Short‐Term Efficacy of Intravitreal Ranibizumab in the Treatment of Diabetic Macular Edema)

서지정보

· 발행기관 : 대한안과학회
· 수록지 정보 : 대한안과학회지 / 51권 / 11호 / 1453 ~ 1458페이지
· 저자명 : 공석준, 양지욱, 지동현

초록

목적: 당뇨황반부종의 치료로 유리체강내 라니비주맙 주입술의 단기효과를 알아보고자 하였다. 대상과 방법: 2009년 3월부터 2009년 11월까지 본원에서 당뇨황반부종으로 인하여 시력이 저하된 환자 중 18명 18안을 대상으로 유리 체강 내로 라니비주맙을 주입하였다. 술 후 1,3개월째에 추적관찰하여 최대교정시력의 변화 및 중심황반 두께의 변화를 알아보았다. 결과: 술 전 평균최대교정시력은 logMAR 0.74 ± 0.45였으며, 중심황반 두께는 429.5 ± 71.9 μm였다. 술 후 평균최대교정시력은 1개월 째 logMAR 0.44 ± 0.26, 3개월째 logMAR 0.42 ± 0.23으로 유의한 향상을 보였고(p＜0.05), 중심황반 두께는 1개월 째 299.9±81.2 μm, 3개월째 284.6 ± 82.6 μm로 유의한 감소를 보였다(p＜0.05). 치료 후 유리체강내 주입에 따른 합병증은 없었다. 결론: 라니비주맙의 유리체강내주입술은 당뇨병으로 인한 황반부종 환자에서 중심황반 두께 감소와 시력회복을 기대할 수 있는 치료로 유용하게 사용될 수 있을 것으로 사료된다.

영어초록

Purpose: To evaluate the short-term effect of an intravitreal injection of ranibizumab in the treatment of diabetic macular edema. Methods: Eighteen eyes of 18 patients who underwent intravitreal ranibizumab injection for the treatment of diabetic macular edema between March 1 and November 30, 2009 were retrospectively evaluated. Complete ophthalmic examinations including best corrected visual acuity and optical coherence tomography (OCT) were performed at baseline and follow-up visits at one and three months. Results: The mean visual acuity improved from logMAR 0.74 ± 0.45 at baseline to logMAR 0.44 ± 0.26 at one month and to logMAR 0.42 ± 0.23 at three months (p < 0.05). The mean central macular thickness decreased from 429.5 ± 71.9 μm at baseline to 299.9 ± 81.2 μm at one month and to 284.6 ± 82.6 μm at three months (p < 0.05). No adverse side effects were observed following the injections. Conclusions: The observed macular edema and visual acuity improvements demonstrated that intravitreal ranibizumab injection may be useful for the treatment of patients with diabetic macular edema.

참고자료

· 없음